Page 23 - 2024 Şubat

Aslında herkes dâhidir! In fact, everyone is a genius!

Başarı, hangi alanda olursa olsun, elinden gelenin en Success means doing your best, no matter what field
iyisini yapmak demektir. İnsanlar bilgi ve becerilerine you are in. People should be judged on their knowledge
göre değerlendirilmelidir. Albert Einstein’ın de dediği gibi: and skills. As Albert Einstein said: “In fact, everyone is a
“Aslında herkes dâhidir. Ama siz kalkıp bir balığı ağaca genius. But if you get up and judge a fish by its ability to
tırmanma yeteneğine göre yargılarsanız, tüm hayatını aptal climb a tree, it will spend its whole life believing that it is
olduğuna inanarak geçirecektir.” stupid.”

Mesela, bir çocuğun matematiğe ilgisi yok ama enstrüman For example, if a child is not interested in maths but is
çalmakta oldukça başarılıysa, bu çocuk iyi bir üniversite quite successful in playing an instrument, this child should
kazanamadığı için başarısız sayılmamalı, bilakis yeteneğini not be considered a failure because he did not get into a
işe dönüştürmesine aracı olabilir ve çok başarılı bir good university, on the contrary, we can help him turn his
müzisyen kazanabiliriz. İş hayatında da bir lider, takım talent into a job and gain a very successful musician. In
arkadaşlarını yeteneklerine göre görevlendiriyorsa, başarılı business life, a leader is a successful leader if he assigns
bir liderdir. his teammates according to their abilities.

Günümüzde başarı genellikle daha fazla para, daha Today, success is often focused on materialistic goals such
büyük evler ve daha hızlı araçlar gibi materyalist as more money, bigger houses, and faster vehicles. This
hedeflere odaklanmış durumda. Bu da başarı kavramını turns the concept of success into a hollowed-out definition.
içi boşaltılmış bir tanıma dönüştürüyor. Herkesin sahip Of course, success is also a personal concept, as everyone’s
olduğu değerler, hedefler ve öncelikler farklı olduğu için values, goals and priorities are different.
başarı da kişisel bir kavramdır elbette.
For me, success is to pursue what I do, to fulfill my
Benim için başarı, yaptığım işin peşini bırakmadan, responsibilities, to do my best, to make rational
sorumluluklarımı yerine getirerek, elimden gelenin decisions when necessary, emotional decisions when
en iyisini yapmak, gerektiğinde rasyonel, gerektiğinde necessary, and to keep my promise no matter what.
duygusal karar vermek ve ne olursa olsun verdiğim sözü There is an undeniable fact that with the development
tutmaktır. Yadsınamaz bir gerçek var ki, kişinin farkındalık of one’s perception of awareness, success ceases to be a
algısının gelişmesiyle birlikte başarı, materyalist bir kavram materialistic concept. The basic principle for success is to
olmaktan çıkar. Başarı için temel prensip, birey olmaktan act together rather than as individuals. Courage, honesty
ziyade birlikte hareket etmektir. Cesaret, dürüstlük ve sabır and patience are the basis of sustainable success.
sürdürülebilir başarının temelini oluşturmaktadır.
We also pay great importance to sustainable
Sürdürebilir kalkınmayı da çok önemsiyoruz development

Bilindiği üzere, sürdürülebilirlik genel tanımıyla çevresel, As it is known, sustainability is generally evaluated
ekonomik ve sosyal olmak üzere üç durumda da sağladığı according to its contribution in three situations:
katkıya göre değerlendirilir. environmental, economic, and social.

www.ekofull.com 21