Page 30 - ekofull eylül_yeni.indd
P. 30

Pandemiye rağmen üretimini, ihracatını ve           Kahramanmaraş, which increased its production,
            istihdamını artıran Kahramanmaraş, 175 bin          exports and employment despite the pandemic,
            kişilik dev istihdamıyla dikkat çekiyor. Dört       draws attention with its huge employment of 175
            yüzden fazla ihracatçısıyla 145 ülkeye ihracat           thousand people. The largest market of the city,
            yapan kentin en büyük pazarını tekstil                        which exports to 145 countries with more
            sanayisi oluşturuyor. Ekonomik                                   than four hundred exporters, is the
            pastanın yaklaşık yüzde 70’ini                                     textile industry. The textile industry,
            karşılayan tekstil sanayisi,                                        which meets approximately 70
            Kahramanmaraş’ın ekonomisine                                          percent of the economic pie, adds
            güç katıyor.                                                          strength to Kahramanmaraş’s
                                                                                   economy.
            Kahramanmaraş’ın
            ekonomisine en büyük                                                   The biggest support to
            destek tekstil sanayisinden                                            Kahramanmaraş’s economy
            geliyor. Türkiye’nin tekstil                                          comes from the textile industry.
            yatırımlarının yüzde 15’ini tek                                       Kahramanmaraş, which makes
            başına yapan Kahramanmaraş,                                         15 percent of Turkey’s textile
            üretimde özellikle pamuk ipliği                                    investments alone, meets 10
            ağırlıklı yapısı ile Türk tekstil                                percent of the Turkish textile sector’s
            sektörü ihracatının ve istihdamının                           exports and employment, 36 percent of
            yüzde 10’unu, pamuk ipliği üretiminin yüzde              cotton yarn production, 15 percent of woven
            36’sını, dokuma mensucat üretiminin yüzde 15’ini,   mensucat production, 15 percent of knitted mensucat
            örme mensucat üretiminin yüzde 15’ini ve denim      production and 15 percent of denim production with
            üretiminin yüzde 15’ini karşılıyor.                 its cotton yarn weighted structure.

            Diğer imalat sektörlerinde ise Türkiye metal mutfak   In other manufacturing sectors, Turkey meets 60
            eşyalarının yüzde 60’ını, kağıt üretiminin yüzde    percent of metal kitchen utensils, 20 percent of paper
            20’sini çimento üretiminin yüzde 10’unu karşılıyor.   production and 10 percent of cement production. On
            Öte yanda, İstanbul’dan sonra Kahramanmaraş altın   the other hand, after Istanbul, Kahramanmaraş is the
            işleme sektörünün ve kadın ayakkabısı üretiminin en   largest center of gold processing sector and women’s
            büyük merkezi konumunda yer alıyor.                 shoe production.


            İhracatta Türkiye ortalamasının çok üzerinde        We have shown growth in exports far above the
            büyüme gösterdik. 2021 yılı pandemiye rağmen             average of Turkey. Despite the pandemic, 2021
            ihracatta atılım yılı oldu. 2022’de de                        was a breakthrough year in exports. We
            aynı performansla devam ediyoruz.                                continue with the same performance in
            Kahramanmaraş iş dünyası olarak                                    2022. As Kahramanmaraş business
            kalite ve termin avantajımızı iyi                                   world, we strengthen our position
            kullanarak mevcut pazarlardaki                                        in existing markets by using our
            konumumuzu güçlendirirken                                             quality and deadline advantage
            yeni pazarlara açılarak                                                well, while opening up to new
            ihracatta ciddi başarılara imza                                        markets and achieving serious
            atıyoruz. Tüm gücümüzle                                                success in exports. We are
            bunun için çalışıyoruz.                                                working for this with all our

                                                                                  strength.
            Önümüzde küresel boyutta
            yeni bir dönem var. Bu yeni                                         We have a new era ahead of us on
            dönemi çok iyi değerlendirmek                                      a global scale. We have taken and
            ve yatırımlarımızı, katma değeri                                continue to take the necessary steps
            artırarak ve özellikle yeşil ekonomiye                       to evaluate this new period very well and
            odaklanarak kalkınma hamleleri                          to make development moves by increasing our
            gerçekleştirmek için gerekli adımları attık, atmaya da   investments, added value and especially focusing on
            devam ediyoruz.
                                                                the green economy.


            28   www.ekofull.com
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35