Page 20 - EKOFULL - KASIM

Sanayinin öncülük yaptığı büyüme; ayakları yere Industry-led growth; it is a down-to-earth, realistic,
basan, gerçekçi, önü açık bir büyümedir. open-front growth.

Adana, Türkiye’mizin büyüme hedeflerine Adana is among the leading cities that will
en yüksek katkıyı sağlayacak lider şehirler make the highest contribution to Türkiye’s
arasındadır growth targets

Büyük sanayi yatırımları açısından en cazip bölge Adana, which is the most attractive region in terms of
konumunda olan Adana, önümüzdeki yıllarda large industrial investments, is among the leading cities
Türkiye’mizin büyüme hedeflerine en yüksek katkıyı that will make the highest contribution to Türkiye’s
sağlayacak lider şehirler arasındadır. growth targets in the coming years.
Adana, currently Adana Haci Sabanci Organized
Adana, mevcutta Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Industrial Zone (AOSB), Kozan Organized Industrial
Bölgesi (AOSB), Kozan Organize Sanayi Bölgesi, Ceyhan Zone, Ceyhan Organized Industrial Zone, Food
Organize Sanayi Bölgesi, Gıda İhtisas Organize Sanayi Specialized Organized Industrial Zone, Yumurtalık
Bölgesi, Yumurtalık Serbest Bölgesi, 3194 Sayılı İmar Free Zone, Industrial Areas Planned by the Related
Kanunu Kapsamında İlgili Belediyelerce Municipalities within the Scope of the Zoning
Planlanmış Sanayi Alanları, Doğu Yüreğir Law No. 3194, East Yüreğir CSR 1. Etap,
KSS 1. Etap, Seyhan KSS, Ağaç İşleri Seyhan CSR, Woodworking CSR, Metal
KSS, Metal İşleri KSS, Kozan KSS, Works CSR, Kozan CSR, Ceyhan
Ceyhan KSS, İmamoğlu KSS’de CSR, İmamoğlu CSR are one of the
yaklaşık 40 bin dekar üretim important production centers of
alanıyla Türkiye’nin önemli Türkiye with a production area
üretim merkezlerinden biri of approximately 40 thousand
konumunda yer alıyor. decares.

Yakın gelecekte Adana, Ceyhan In the near future, Adana,
Enerji İhtisas Endüstri Bölgesi, Ceyhan Energy Specialized
Kimya İhtisas Organize Sanayi Industrial Zone, Chemical
Bölgesi, Tarıma Dayalı İhtisas Specialized Organized Industrial
Sera Organize Sanayi Bölgesi, Su Zone, Agriculture-Based Specialized
Ürünleri Organize Sanayi Bölgesi, SASA Greenhouse Organized Industrial Zone,
Münferit Sanayi Bölgesi, AOSB 4. Etap Aquaculture Organized Industrial Zone,
Genişleme Alanı, Tekstilkent, Ayakkabıcılar SASA Individual Industrial Zone, AOSB 4. With
Sitesi, Mahrukatçılar Sitesi, Mobilyacılar Sitesi, Sarıçam the establishment of Etap Expansion Area, Tekstilkent,
ve Yüreğir KSS, Gıda Toptancıları, Matbaacılar, geri Ayakkabıcılar Sitesi, Mahrukatcılar Sitesi, Mobilyacılar
Sitesi, Sarıçam and Yüreğir CSR, Food Wholesalers,
dönüşümcüler, mermerciler ve Hurdacılar Sitesi’nin Printers, Recyclers, Marbles and Scrap Dealers Site,
kurulmasıyla, toplamda 74 bin dekarlık yeni büyüme it aims to stand out in technology-intensive industrial
alanıyla üretim ve tasarım üstünlüğüne sahip, products with a new growth area of 74 thousand
teknoloji yoğun sanayi ürünlerinde öne çıkmayı decares in total. When we consider the ongoing
hedefliyor. Yapımı devam eden Çukurova Bölgesel Çukurova Regional Airport and the new container port
Havalimanı ve yeni yapılacak olan konteyner limanını to be built, we think that these investments will play a
da düşündüğümüzde, bu yatırımların bölgemizin leading role in the development of our region.
kalkınmasında öncü rol üstleneceğini düşünüyoruz.
As Adana industrialists, we will continue to produce,
Adanalı sanayiciler olarak, yeşeren umutlarımızla invest and export, create employment and added value
ve yaşadığımız motivasyon ile üretmeye, yatırım ve with our growing hopes and motivation. We sincerely
ihracat yapmaya, istihdam ve katma değer yaratmaya believe that in the next 10 years, Adana will be the
devam edeceğiz. Önümüzdeki 10 yılda Adana’mızın en province that receives the most investment, provides the
çok yatırım alan, en çok istihdam sağlayan ve en çok most employment and increases its exports the most.
ihracatını artıran il olacağına içtenlikle inanıyoruz.
Adana, which has a deep-rooted industrial culture,
Köklü sanayi kültürüne sahip Adana, önümüzdeki is taking firm steps towards its goal of becoming
süreçte “Türkiye’nin İkinci Büyük Yatırım ve Üretim “Türkiye’s Second Largest Investment and Production
Merkezi” olma hedefine emin adımlarla ilerlemektedir. Center” in the coming period.

18 www.ekofull.com