Page 60 - EKOFULL - OCAK 2022.cdr
P. 60
Firma olarak AR-GE çalışmaları bizim için önemli. As a company, R&D studies are important to us. In
Günümüz şartlarında, sürekli değişen teknolojiyi today's conditions, we closely follow the ever-changing
yakından takip ediyoruz. Yenilikleri ivedilikle firmamız technology. We are integrating innovations into our
bünyesine entegre ediyoruz. Böylelikle kendi üretim company immediately. Thus, we try to provide quality
bantlarımızı da yenileyerek kaliteli hizmet vermeye service by renewing our own production lines.
gayret ediyoruz.
If you do the right thing, nothing is hard
Doğru olanı yaparsan zaten zor yok anyway.
We can't keep up with the export. We have neighbors in
İhracata yetişemiyoruz. Balkan ülkelerinde, the Balkan countries, Greece, Russia, Ukraine, that is,
Yunanistan'da, Rusya'da Ukrayna'da yani buralarda around here. There are those who want fabric from
çevremiz var. İngiltere'den ve Almanya'dan kumaş England and Germany. We direct the incoming requests
isteyenler var. Gelen talepleri iç piyasada kendi to the companies that do this business in our own
memleketimizdeki bu işi yapan firmalara country in the domestic market. They're working, we
yönlendiriyoruz. Çalışıyorlar, biz yetişemiyoruz. Zaten can't keep up. We already have an audience here in the
burada iç piyasada bir kitlemiz var. Yani eleman olsa
keşke entegre açabilsek. domestic market. I mean, I wish we had staff and we
could catch up.
Doğrusunu yaparsan, zorluk bulmazsın. Devletin If you do it right, you won't find any difficulties. The
şartları zaten belli. Kanunlar yazılmış, kanunlara conditions of the state are already known. The laws are
uyarsan hiçbir sıkıntı yaşamazsın. Yani doğru olanı written, if you follow the laws, you will not have any
yaparsan zaten zor yok ki. Devletimizin bir konuda problems. So if you do the right thing, it's not hard
özellikle çalışma yapmasını istiyorum. Bize kızanlar anyway. I want our state to work on one issue in
olacaksa da olsun, biz doğruyu söyleyelim. Adam işsizlik particular. Let's tell the truth, even if there are people
maaşı alıyor, ya tamam bir ülke bir devlet halkına sahip who are angry with us. The man receives
çıkması lazım baş tacı. Bakın size bir örnek vereyim. unemployment benefits, a country and a state must
protect its people. Let me give you an example.
58 www.ekofull.com