Page 68 - EKOFULL - OCAK 2022.cdr

Seracılık, az araziden çok gelir sağlamak Greenhousing is to generate more income from less
land.
Sera üreticiliği tüm Türkiye'de olduğu gibi ilçemizin Kadıoğlu
Çiftliğinde de hızla yaygınlaşmaya devam ediyor. Yaklaşık Greenhouse production continues to spread rapidly in
bin dönüm alan üzerine kurulan ve son yıllarda hızla artarak Kadıoğlu Farm of our district, as it is in all of Turkey. In
büyük bir artış gösteren sera alanlarında domates üretiminin addition to tomato production, cucumbers, peppers and
yanı sıra salatalık, biber ve çeşitli sebzelerin üretimi de various vegetables are also produced in the greenhouse areas,
yapılıyor. İlçemizdeki seracılık tarımı; ilçemize, şehrimize ve which have been established on an area of approximately one
ülke ekonomimize de önemli bir katkı sağlamaktadır. Sera thousand decares and have increased rapidly in recent years.
tarımı, açık alan tarımı yapılan tüm tarım faaliyetlerinde Greenhouse agriculture in our district; It also makes an
çiftçilerimize kolaylıklar sağlayacak çalışmalar yaparak, important contribution to our county, city and national
ürettiği ürünlerin pazarlanmasından, tanıtımına kadar economy. We have always stood by our farmers from the
devamlı çiftçilerimizin yanında olduk bundan sonra da marketing to the promotion of the products they produce, by
olmaya devam edeceğiz. working to provide convenience to our farmers in all
agricultural activities in greenhouse agriculture and open
Klasik belediyecilik geride kaldı field agriculture, and we will continue to be thereafter.
Classical municipalism is left behind
Bizim belediyecilikte başarılı olmamızın en büyük etkisi
elbette insanların öncelikli taleplerini tespit edip, ileriye Of course, the biggest impact of our success in municipality is
dönük plan ve projelerimizi bu doğrultuda to identify the priority demands of people and to realize our
gerçekleştirmektir. Artık kimse sokağa döşediğiniz parke forward-looking plans and projects in this direction. No one
taşıyla ilgilenmiyor. Bunlar zaten her belediyenin vermesi cares about the cobblestone you're laying on the street
gereken rutin belediyecilik hizmetleridir. Önemli olan sosyal anymore. These are routine municipal services that every
belediyeciliği taşıyabileceğimiz en üst seviyelere municipality should provide. The important thing is to
konumlandırmaktır. Kahramanmaraş'a en yakın ilçe position social municipality to the highest levels we can
olduğumuz için oradaki gelişmeleri de yakından takip carry. Since we are the closest district to Kahramanmaraş, we
ediyoruz. Orada şu an yer sorunu var ve yatırımcı alan follow the developments there closely. There is currently a
bulamıyor. Biz bu yatırımcıları Türkoğlu'na çekmek için yeni space problem and investors cannot find space. We started to
sanayi parselleri oluşturmaya başladık. İş adamları tıpkı dış create new industrial parcels to attract these investors to
yatırımcı gibi güvenli yer ararlar. Biz burada onlara güvenli Türkoğlu. Businessmen look for safe places just like foreign
limanlar sunduk. investors. We have provided safe areas for them here.
Bizim üretmemiz gerekiyor. Türkiye'nin yüzde 30'u Hazine, We have to produce. Turkey's 30% Treasury, 30% forest, the
yüzde 30'u orman kalan kısımlar da yatırım alanı. Hazine ve remaining parts are investment areas. Treasury and forest
orman arazileri kullanılmayan ekonomiye kazandırılamayan lands are unused areas that cannot be brought into the
alanlar. Şöyle düşünün ki bir fabrikatör istihdam ettiği işçi economy. Think of it this way, a manufacturer can increase
sayısını rica ile minnetle 1-2 adet arttırabilir fakat siz aynı the number of workers he employs by 1-2 with gratitude, but
kişiye yeterli imkânları sunarsanız bir fabrika daha açar if you offer the same person sufficient opportunities, he will
yüzlerce işçiyi istihdam eder. Biz yatırımcıya ne istediğini open another factory and employ hundreds of workers. We
sorarız; yer istiyorsa veririz, ruhsat istiyorsa istediği tarihte ask the investor what he wants; If he wants a place, we give
çıkarırız. Ben yatırım yapan iş adamlarımızı arayıp tek tek it, if he wants a license, we take it out on the date he wants. I
teşekkür ediyorum. Çünkü onlar bizim baş tacımızdır. call and thank our businessmen who have invested, because
they are very important to us.
Roma döneminden kalma 2 bin yıllık şehirler varken biz hala While there are 2,000-year-old cities from the Roman
2021 yılında kilit parke ve sıcak asfalt ile uğraşmamamız period, it is not right for us to still deal with key pavement
lazım. Biz burada postmodern belediyecilik dediğimiz 85 and hot asphalt in 2021. We have to aim at how we can raise
milyonluk ülke nüfusunu nasıl Avrupa standartlarına the population of 85 million people, which we call
çıkarırız ve bunu sürdürülebilir hale getiririz hedefinde postmodern municipalism, to European standards
olmamız gerek. Bu manada sanayicinin esnafın ve çiftçinin and make it sustainable. In this sense, it is very
destekçisi olmak çok önemli.
important to be a supporter of industrialists,
tradesmen and farmers.

66 www.ekofull.com