Page 33 - EKOFULL - KASIM 2021 + KAPAK.cdr

Klasik iktisadi görüşün ekonominin tam istihdam The claim of the classical economic view that the
düzeyinde olduğu ve işsizliğin görülmeyeceği iddiası economy is at full employment level and
bir uç duruma işaret etmekte ve gerçeği unemployment will not occur indicates an extreme
yansıtmamaktadır. Keynesyen iktisatçılar, işsizliğin situation and does not reflect the truth. Keynesian
gayri iradi (gönülsüz) bir durum olduğunu ileri economists oppose the classical economic view,
sürerek klasik iktisadi görüşe karşı çıkarlar. Buna arguing that unemployment is an involuntary state.
göre irade dışı işsizlik, cari ücret düzeyinde çalışmak Accordingly, involuntary unemployment means
isteyip fakat iş bulunamaması anlamına gelmektedir. wanting to work at the current wage level but not
Zira keynesyenler, ücretlerin esnek olmadığını, öte being able to find a job. Because Keynesians argue
yandan katı olduğunu ve düşmeyeceğini de ileri that wages are inelastic, on the other hand, are rigid
sürerler. Dahası, sendikalar, asgari ücret yasaları gibi and will not fall. Moreover, unions argue that
örgütsel ve kurumsal yapıların ücretlerin düşmesini organizational and institutional structures such as
engellediğini de savunurlar. Dolayısıyla ekonomilerde minimum wage laws prevent wages from falling.
iradi işsizliğin olabileceğini ve eksik istihdam Therefore, they argue that there may be voluntary
seviyesindeyken işsizlikle mücadele edebilmek için unemployment in economies and that the state should
devletin ekonomiye, genişletici politikalarla intervene in the economy with expansionary policies
müdahale etmesi gerektiğini ileri sürerler. in order to combat unemployment when it is at the
level of underemployment.
Enflasyonun keynesyen iktisattaki açıklaması ise,
enflasyonun tam istihdam seviyesinden sonra The explanation of inflation in Keynesian economics is
karşılaşılabilecek bir durum olduğu şeklindedir. Bu that inflation is a situation that can be encountered
yüzden Keynesyenler enflasyonla ilgilenmemiştir. after the full employment level. That's why Keynesians
Keynes'e göre Klasiklerin söylediği gibi para arzı didn't care about inflation. According to Keynes, an
artışı daima enflasyonist değildir ve toplam talebi increase in the money supply is not always
genişletici bir politika, eksik istihdamda bulunan bir inflationary, as the Classics say, and a policy of
ekonomide talep artışına neden olacaktır. Toplam expanding aggregate demand will cause an increase in
talepteki artış ise da üretim artışı, istihdam artışı ve demand in an underemployed economy. The increase
hasıla artışına neden olacaktır. Görüldüğü gibi eksik in total demand will also lead to an increase in
istihdamdaki bir ekonomide genişletici bir politika production, an increase in employment and an
enflasyona yol açmayacaktır. Keynese göre, increase in output. As can be seen, an expansionary
ekonomide tam istihdam seviyesinden sonraki bir policy will not lead to inflation in an economy with
para arzı artışı ise enflasyona neden olabilecektir. underemployment. According to Keynese, an increase
in the money supply after the full employment level in
the economy may cause inflation.
Klasik iktisadın işsizlikle ilgili görüşünün, belirtildiği
gibi olmaması ve ekonomide işsizliğin görülmesi, bu While the classical economics' view on unemployment
duruma müdahale edilmeli midir sorularını ortaya is not as stated and unemployment in the economy
çıkarırken klasik iktisadi gelenekten beslenen raises the questions whether this situation should be
Monetaristler'in, “doğal işsizlik oranı” (işsizlik intervened, Monetarists, who are fed by the classical
oranının yaklaşık yüzde 5.5 seviyesinde olması) economic tradition, came to the rescue of the Classics
kavramıyla Klasiklerin imdadına yetiştiği with the concept of "natural unemployment rate" (the
görülmektedir. Buna göre, Monetaristler, bir unemployment rate is around 5.5%). is seen.
ekonomide doğal işsizlik oranı kadar bir işsizlik Accordingly, Monetarists claim that it is natural
olmasının doğal (normal) olduğunu iddia ederler. (normal) for an economy to have unemployment
Doğal işsizlik oranının ekonominin absorbe equal to the natural rate of unemployment. They say
edebileceği bir işsizlik oranı olduğunu ve zaten bu that the natural rate of unemployment is an
kadar bir işsizliğin bir ekonomide her zaman var unemployment rate that the economy can absorb, and
olduğunu söylerler. Bir ekonominin normal çalışma that there is always that much unemployment in an
seviyesindeyken olabilecek bir durum olduğu ileri economy. It is stated that while an economy is at the
sürülen doğal işsizlik seviyesindeyken, istihdam, natural unemployment level, which is claimed to be a
üretim ve dolayısıyla hasılanın da doğal seviyesinde situation that can occur when it is at a normal working
olacağı belirtilmektedir. level, employment, production and therefore output
will also be at its natural level.
Bundan dolayı Monetaristler, devletin ekonomiye
müdahale etmemesi gerektiğini söylerler. Çünkü Therefore, Monetarists say that the state should not
işsizlik zaten olabileceği bir doğal seviyede intervene in the economy. Because unemployment is
olduğundan ekonomide işsizliği kalıcı bir şekilde bu at a natural level where it can already be, it will not be
doğal seviyesinin altına düşürmek mümkün possible to permanently reduce unemployment below
olmayacaktır. this natural level in the economy.

www.ekofull.com 31