Page 54 - EKOFULL - KASIM 2021 + KAPAK.cdr
P. 54
DOĞAKA olarak kurumumuz, TR63 Bölge Plânı'nda yer As DOĞAKA, our institution has started geographical
alan “Üretim ve pazarlama tekniklerinin geliştirilerek TR63 indication registration studies in cooperation with institutions
Bölgesi'nin tarımsal üretim değerinin artırılması” önceliği in the TR63 Region, which consists of the provinces of Hatay,
çerçevesinde Hatay, Kahramanmaraş ve Osmaniye Kahramanmaraş and Osmaniye, within the framework of the
illerinden oluşan TR63 Bölgesi'nde kurumlarla işbirliği priority of "increasing the agricultural production value of the
içerisinde coğrafi işaret tescil çalışmalarını başlatmıştır. TR63 Region by improving production and marketing
2015 yılından günümüze kadarki çalışmalar kapsamında techniques" included in the TR63 Regional Plan. Within the
Hatay'da 10, Kahramanmaraş'ta 8 ve Osmaniye'de 2 olmak scope of the studies since 2015, geographical indication
üzere toplamda 20 adet üründe coğrafi işaret tescili registration was carried out for a total of 20 products, 10 in
gerçekleştirilmiştir. Coğrafi işaret tescillerinin yanı sıra Hatay, 8 in Kahramanmaraş and 2 in Osmaniye. In addition to
geographical indication registrations, the application process
Hatay ve Kahramanmaraş illerine ait 12 üründe Türk continues for 13 products, 12 of which belong to the provinces
Patent ve Marka Kurumu ve 1 üründe de (Antakya of Hatay and Kahramanmaraş, the Turkish Patent and
Künefesi) Avrupa Komisyonu olmak üzere 13 adet üründe Trademark Office, and 1 product (Antakya Künefe) to the
başvuru süreci devam etmektedir. Kahramanmaraş'ta European Commission. Products with geographical indication
ajansımızın desteğiyle coğrafi işaret tescili alınan ürünler; registration in Kahramanmaraş with the support of our
Hartlap Bıçağı, Oyma Çeyiz Sandığı, Kahramanmaraş agency; Hartlap Knife, Carved Dowry Box, Kahramanmaraş
Yemenisi, Maraş Çöreği, Sumak Ekşisi Akıtı, Maraş Sim Yemeni, Maraş Doughnut, Sumac Sour, Maraş Sim Sırma
Sırma, Maraş Parmak Peyniri ve Afşin Koçovası Gold, Maraş Cheese and Afşin Koçovası Garlic. The products
Sarımsağı'dır. Yine ajansımızın desteğiyle başvurusu for which application has been made with the support of our
yapılmış olan ve tescili beklenen ürünler ise Maraş Fıstık agency and whose registration is expected are Maras Peanut
Ezmesi, Maraş Urmu Dutu, Maraş Ravanda Şerbeti'dir. Butter, Maras Mulberry, Maras Ravanda Sherbet.
Kurumlarla gerçekleştirilen görüşmeler ve konuyla ilgili Interviews with institutions and academic research on the
yapılmış akademik araştırmalar, Kahramanmaraş'ın coğrafi subject show that Kahramanmaraş has many more products
işaret tesciline konu olabilecek çok daha fazla sayıda ürünü that can be subject to geographical indication registration.
olduğunu göstermektedir. Bu ürünlerden bazıları; Bertiz Some of these products are; Bertiz Grape, Mahrabaşı Grape,
Kabarcık Üzümü, Mahrabaşı Üzümü, Püsük Omaçı, Maraş Püsük Omaçı, Maraş Sausage, Maraş Samsa, Elbistan
İrişkiti, Maraş Samsası, Elbistan Çerezlik Ay Çekirdeği, Sunflower Seeds for Snack, Şahinkayasi Quince, Maraş Kebab,
Şahinkayası Ayvası, Maraş Kebabı, Eli Böğründe, Maraş Eli Böğründe, Maraş Saddle, etc. can be listed as These
Semeri, vb. olarak sıralanabilir. Bu ürünler products are given as examples of Kahramanmaraş's products
Kahramanmaraş'ın coğrafi işaret tescili alabilecek olan that can receive geographical indication registration and can
ürünlerine örnek olarak verilmiş olup kuşkusuz daha da undoubtedly be further diversified. However, the current
çeşitlendirilebilir. Bununla birlikte söz konusu ürünlerin economic value, cultural background and marketing status of
the products in question should be investigated and evaluated
mevcut ekonomik değeri, kültürel geçmişi ve pazarlanma separately in terms of the benefits of registration.
durumu araştırılarak tescilin sağlayacağı faydalar
bakımından ayrı ayrı değerlendirilmelidir. Conclusion and Evaluation
Sonuç ve Değerlendirme When the geographical indication process is managed
correctly and effectively, it is seen that geographical
Coğrafi işaret süreci doğru ve etkin şekilde yönetildiğinde indications protect manufacturers against unfair competition,
coğrafi işaretlerin üreticileri haksız rekabete karşı provide a significant price advantage compared to similar
koruduğu, aynı kategorideki benzer ürünler ile products in the same category, facilitate the opening of new
kıyaslandığında kayda değer fiyat avantajı sağladığı, yeni distribution channels, and increase the differentiation of
dağıtım kanallarının açılmasını kolaylaştırdığı, coğrafi products protected by geographical indication registration in
işaret tescili ile korunan ürünlerin dış pazarlarda foreign markets. Recommendations on geographical
farklılaşmasını arttırdığı gibi avantajlar sağladığı indication management can be summarized as follows:
görülmektedir. Coğrafi işaret yönetişimine ilişkin öneriler
şu şekilde özetlenebilir: • After the application, the process should be carefully
monitored and action should be taken for deficiencies before
the legal period expires.
• Başvurudan sonra süreç dikkatle izlenmeli ve yasal süre • Institutional memory regarding applications should be
dolmadan eksiklik bildirimleri için aksiyon alınmalıdır. created.
• Başvurularla ilgili kurumsal hafıza oluşturulmalıdır. • Producer unions and cooperatives should be encouraged to
• Üretici birlikleri ve kooperatifler başvuru sahibi olmaları apply.
için teşvik edilmelidir. • Responsibilities of the registrant should be determined by
• Tescil sahibinin sorumlulukları mevzuatla belirlenmeli ve the legislation and followed up.
takibi yapılmalıdır. • The use of logos/images determined for registered products
• Tescilli ürünler için belirlenen logo/görsellerin kullanımı should be ensured and awareness should be raised in the
sağlanmalı ve kamuoyunda bu ürünlerin kullanımına public about the use of these products.
yönelik farkındalık oluşturulmalıdır. • The economic value of the products before the registration
• Tescil öncesi ürünlerin ekonomik değeri ortaya konmalı, should be revealed, the marketing opportunities should be
pazarlama olanakları araştırılmalı ve tescilin, ürünün investigated and the studies should be continued after the
piyasa değerine katkı sağlaması için çalışmalar tescil registration so that the registration contributes to the market
sonrasında da devam ettirilmelidir. value of the product.
• Coğrafi işaretli ürünlerin ülke ekonomisine katkısı, gerek • The contribution of geographically indicated products to the
yurt içinden gerekse yurt dışından örneklerle kamuoyuna national economy should be explained to the public with
anlatılmalıdır. examples from both domestic and foreign countries.
52 www.ekofull.com