Page 47 - EKOFULL DERGİ SAYI 3
P. 47

Sürekli büyüme trendimiz var                        We have a continuous growth trend

            Kendimizi 2023’e hazırlıyoruz. Kontrollü şekilde,   We prepare ourselves for 2023. We are in a constant
            gerekli altyapıyı oluşturarak, sürekli yenilik yaparak,   growth trend by creating the necessary infrastructure
            kaliteyi artırarak ve tarladan müşteriye ulaşana kadar   in a controlled manner, by constantly innovating,
            ürünün izlenebilirliğini sağlayarak sürekli büyüme   increasing the quality and ensuring the traceability
            trendi içerisindeyiz. Bu süreçte son derece kaliteli   of the product from the field to the customer. In
            malları Avrupa ve Ortadoğu pazarına tattırıyoruz.   this process, we offer high quality products to the
                                                                European and Middle Eastern markets.
            Yer Fıstığı ezmesi tüketicinin beğenisine
            sunuldu                                             Peanut butter presented to the consumer

            Yer Fıstığı ezmesi konusundaki çalışmalarımız       Our work on peanut butter continues. We start the
            tüm hızıyla sürüyor. Müşteri taleplerine göre       sale of peanut butters made with different mixtures
            farklı karışımlarla yapılan fıstık ezmelerinin dış   according to customer demands to foreign markets.
            pazarlara satışına başlıyoruz. Bazı marketlerde,    In some markets, it was offered for sale to determine
            tüketici eğiliminin belirlenmesi amacıyla satışa    consumer trend. We exported to some European
            sunuldu. Numune bazında bazı Avrupa ülkelerine      countries on a sample basis. Initial feedback is
            ihracatımız oldu. İlk geri dönüşler çok olumlu.     very positive. We firmly believe that you will be
            Kabul göreceğine kesinlikle inanıyoruz. Bunu de     accepted. We plan to diversify this as well. With
            çeşitlendirmeyi düşünüyoruz. Binboğa Fıstık Sanayi   our 35 years of experience in the peanut, sunflower
            yer fıstığı, ay çekirdeği ve popcorn sektöründe     seeds and popcorn industry, Binboğa Fıstık Sanayi
            35 yıllık tecrübemizle topraktan çıkan en nadide    manufactures and supplies the rarest products from
            ürünleri ISO HACCP kalite standartları çerçevesinde   the soil, within the framework of ISO HACCP quality
            yerel pazardan tüm dünyaya üretim ve tedariğini     standards, from the local market to the whole world.
            yapıyoruz.
                                                                We produce in ISO HACCP quality standards
            ISO HACCP kalite standartlarına uygun
            üretiyoruz                                          We have the biggest export in Osmaniye. With our
                                                                35 years of experience in the peanut, sunflower seeds
            Osmaniye’de en büyük ihracat bizde. Binboğalar      and popcorn industry, Binboğalar Fıstık Sanayi
            Fıstık Sanayi yer fıstığı, ay çekirdeği ve popcorn   manufactures and supplies the rarest products from
            sektöründe 35 yıllık tecrübemizle topraktan çıkan   the soil, within the framework of ISO HACCP quality
            en nadide ürünleri ISO HACCP kalite standartları    standards, from the local market to the whole world.
            çerçevesinde yerel pazardan tüm dünyaya üretim      We are currently exporting to 35 countries. Except
            ve tedariğini yapıyoruz. Halen 35 ülkeye ihracat    for the countries where peanuts are grown, such as
            yapıyoruz. Amerika, Çin, Arjantin, Afrika ülkeleri   America, China, Argentina and African countries,
            gibi yer fıstığının yetişti ülkelerin dışında, ne kadar   all of them are our target market. Our biggest export
            ülke varsa hepsi bizim hedef pazarımız. İhracatta en   market is Europe.
            büyük pazarımız Avrupa.
























                                                                                                             45
                                                                                                www.ekofull.com
                                                                                                w w w .ek ofull .c om  45
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52