Page 45 - EKOFULL DERGİ SAYI 3
P. 45

Mısır’a 2,5 Milyon dolarlık yatırım                 2.5 Million Dollars Investment in Egypt

            2018 yılında Mısır’da 2,5 Milyon dolarlık yatırımımızı   In 2018, we realized our 2.5 million dollar investment
            hayata geçirdik. Mevcut tesislerinde kapasite artışı   in Egypt. We have completed our investments to
            yatırımlarımızı tamamladık. Türkiye ve Mısır’daki   increase capacity in our existing facilities. We process
            tesislerinde kuruyemiş sektörüne yönelik yer        peanut products for the nuts sector at its facilities
            fıstığı ürünlerini işliyoruz. İç yer fıstığı, kabuklu   in Turkey and Egypt. We offer products for the
            yer fıstığı ve diğer soyulmuş ürünleriyle pastane,   patisserie, nuts and chocolate industry, with ground
            kuruyemiş ve çikolata sektörüne yönelik ürünler     peanuts, shelled peanuts and other peeled products.
            sunuyoruz. Osmaniye’de bulunan tesisimiz ile 20     We operate on an area of 20 thousand square meters
            bin metrekarede, Mısır’da kurduğumuz üretim         with our facility in Osmaniye, and on an area of 7
            tesisimizde ise 7 bin metrekare alanda faaliyet     thousand square meters in our production facility in
            gösteriyoruz.                                       Egypt.

            Kapasite artırım hedeflerimiz var                   We have capacity increase targets

            Önümüzdeki yıllarda hedeflerimiz arasında           One of our goals in the coming years is to establish a
            Yumurtalık Serbest Bölgeye yeni bir tesis kurmak    new facility in the Yumurtalık Free Zone. We plan to
            var. Sözleşmeli ekim yaparak serbest bölgede işleyip   process it in the free zone by contract cultivation and
            yine Avrupa ve Ortadoğu’ya pazarlarına ihraç etmeyi   export it to the markets of Europe and the Middle
            planlıyoruz. Kapasiteyi artırmaya yönelik hem       East. We have plans to increase capacity both in our
            Türkiye’ye deki fabrikamızda hem de Mısır’daki      factory in Turkey and in our factory in Egypt. We
            fabrikamızda planlarımız var. Türkiye’deki tesis için   are planning to invest approximately 750 thousand
            yaklaşık 750 bin dolar Mısır’daki tesis için ise 750 bin   dollars for the facility in Turkey and 750 thousand
            dolarlık kapasite artışına yönelik yatırım planlıyoruz.  dollars for a capacity increase for the facility in Egypt.















































                                                                                                www.ekofull.com  43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50