Page 55 - EKOFULL DERGİ SAYI 3
P. 55

Asıl mesele kişilerin kendi ekonomik              The real issue is that people create
                         modellerini oluşturmasıdır             their own economic models


              Ekonomi başlı başına önemli bir konudur.          The economy is an important issue.
              Ekonomik paketler içeriği itibarıyla bazen        Economic packages are sometimes very
               çok kapsamlı olur ve toplumun büyük bir          comprehensive in terms of their content
                 kesimine olumlu yansıdığında sorunlar          and the problems are less when it reflects
               daha azdır. Fakat ekonomi modelleri dar          positively on a large part of the society.
             kapsamlı ve yetersiz olduğunda süreç biraz         However, when economic models are
                 daha sıkıntılı geçer. Ama bana göre asıl       narrow-scoped and inadequate, the process
             mesele kişilerin kendi ekonomik modellerini        is a little more difficult. But in my opinion,
             kendi gelir ve giderine göre uygulamasıdır.        the main issue is that people apply their
            Devletimiz elbette ki her zaman vatandaşını         own economic models according to their
                korumak için ekonomik modeller ortaya           own income and expenses. Of course, our
                     koyuyor. Ama biz kontrolsüz ticaret        state always puts forward economic models
                   yapmaya ve kazanmadan harcamaya              to protect its citizens. But if we continue to
               devam edersek hiçbir ekonomik model ve           trade without control and spend without
                      paket bize fayda sağlamayacaktır.         earning, no economic model and package
                                                                will benefit us.















































                                                                                                www.ekofull.com  53
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60