Page 47 - Aralık

Fakat bir işçinin 10 günde yaptığı işi ben 1 işçiye bir However, if I can get 1 worker to do the work that a
günde yaptırabiliyorsam bu da yatırımcının çok hoşuna worker does in 10 days in one day, this will also be very
gidecektir. Dolayısıyla bizi sadece güneş enerji sistemleri pleasing to the investor. Therefore, do not see us only as
temizlik robotu üreticisi olarak görme. Biz bir sene a manufacturer of solar energy systems cleaning robots.

sonra çok farklı cihazlar üretmeye başlayacağız. Bizim After a year, we will start to produce many different

hedefimiz bu dünyada son 10 senede yaşanan Elektrikli devices. Our goal is to have experienced electric vehicles
araçlar işte buna Automated Guided Vehicles (Otomatik in this world in the last 10 years, this is called Automated
yönlendirilmiş araçlar) ya da bu işte caddelerde, Guided Vehicles, or this will be the next car of all of us on
sokaklarda artık her hepimizin bir sonraki arabası the streets. This is the birth of a new industry. We aim to
olacak. Bu yeni bir sektör doğdu. Bizde birazcık bunun be on the vehicle side of this a little bit. In other words,

araç tarafında olmayı hedefliyoruz. Yani insan taşıma we will see a lot of electric vehicles that help people, not
cihazları, araçları değil ama insanlara yardım eden, human transport devices and vehicles. This is where I
elektrikli araçlar çok fazla göreceğiz bunları. Benim see myself in 5 years, we will be a company struggling to
5 sene sonra kendimi gördüğüm yer şurası, dünya be there where the world is. As I said, we have dedicated
neredeyse orada olmak için çırpınan bir firma olacağız. ourselves here. Again, our place here remains, but we

Dediğim gibi yani biz burada kendimizi vakfettik. Yine also come as a company that produces many different
buradaki yerimiz bakidir ama çok farklı cihazları üreten devices.

bir firma da olarak geliyoruz.
Nowadays, it is very easy to access
Günümüzde bilgiye ulaşmak çok kolay information
Arada sırada öğrenci arkadaşlarla konuşma fırsatı From time to time, we have the opportunity to talk to
yakalıyoruz. Benim şimdiki aklım olsaydı ben bölümü fellow students. If I had my mind now, I would have

birincilikle bitirirdim. Yani, müfredatta verilen şeyler finished the department with the first place. In other
words, although the things given in the curriculum do
her ne kadar reel hayatta size hemen işe yarayacakmış not give you the feeling that they will work immediately
hissiyatı vermese de okulda öğretilen şeyleri öğrenme in real life, I criticize myself in order to learn what is
adına kendimi eleştiriyorum mesela. Çünkü okurken taught in school. Because I worked while studying, I put
çalıştım bir yandan, okulu ikinci plana attım, hayat daha school on the back burner, I said life is more important,
önemli dedim ama okulda verilen bir matematik vardı. but there was a mathematics given at school. I stayed
O matematikten biraz uzak kaldım ben. Dolayısıyla away from that math for a while. Therefore, I am
uzmanlık alanımla alakalı olarak dışarıdan hizmet currently receiving outsourcing services related to my
alıyorum şu anda. Dolayısıyla genç arkadaşlar öncelikle field of expertise. Therefore, young friends should first

derslerine çok iyi çalışsınlar. Yani okulda öğretilen study their lessons very well. In other words, whatever
her neyse çok iyi öğrensinler ama okul dediğim şeyi is taught in school, they should learn very well, but what
de dört duvardan ibaret değil. Artık okul dediğin şey I call school is not just four walls. Now, what you call a
Google, okul dediğin şey YouTube, okul dediğin şey school is Google, what you call a school is YouTube, what

sanayideki ustanın yaptığı iş. Çünkü Türkiye profilindeki you call a school is the work of the master in the industry.

bir ülkenin şu anda teknik personel anlamında Because a country with the profile of Türkiye currently

muazzam eksileri ve eksiklikleri var. Bilgi, bizim has enormous disadvantages and deficiencies in terms of
zamanımızda Meydan Larousse, Temel Britannica technical personnel. The information was in the hardest

gibi Ansiklopedilerin bulması en zor sayfalarındaydı. to find pages of Encyclopedias such as Meydan Larousse,
Şimdi bilgiye ulaşmak çok kolay. Çok eskiden biliyor Basic Britannica in our time. Now it is very easy to access
olmak çok para getiriyordu. Genç arkadaşlara tavsiye information. A long time ago, knowing brought in a lot of
noktasında, derslerine olan hakimiyetleri çok önemli. money. At the point of recommendation to young friends,
Bu da disiplinin göstergesidir. Ekmek elden su gölden their mastery of their lessons is very important. This is an
bir öğrencilik geçirip de ortalamayı tutturamıyorsan indicator of discipline. If you spend a year of study in bread
and water and lake and you can’t achieve the average, it
eğer demek ki yeterince disiplinli değilsin. Derslerine means that you are not disciplined enough. I don’t expect
göstermediğin disiplini ben burada çalışırken senle the discipline you don’t show in your classes with you while
beraber çok da beklemem. Dolayısıyla derslerine I’m working here. Therefore, they should pay attention to
mutlaka dikkat etsinler. Dünya bambaşka bir yere their lessons. The world is going to a completely different

gidiyor. Hiçbir şekilde klasik bir meslek anlayışları place. They should not have a classical understanding of
olmasın. Yeniliğe, değişime, yer değiştirmeye çok açık the profession in any way. They need to be very open to
olmaları lazım. Dolayısıyla bu değişimi bir kere çok innovation, change and relocation. Therefore, they need to
derinden, yakinen takip etmeleri gerekiyor. YouTube’da follow this change very deeply and closely. There is a wide
yumurta nasıl kırılırdan, boeing 737 800 nasıl indirilene variety of information on YouTube, from how to crack an
kadar envai çeşit bilgi var. Mutlaka kafanın bir egg to how to download a Boeing 737-800. There must be
yerlerinde işle alakalı, kendini geliştirebileceğin, fayda a window open somewhere in your mind where you can
üretebileceğin bir pencere açık olması lazım. improve yourself and produce benefits.

45
om
.c
w
w
www.ekofull.com 45
ofull
.ek
w