Page 14 - EKOFULL - KASIM 2021 + KAPAK.cdr

Bahse konu artış; AB'nin tekstil ithalatı This increase; Due to the biggest increase among the
gerçekleştirdiği ülkeler içerisinde yaşanan en büyük countries from which the EU imports textiles, the
artış dolayısıyla gerek navlun krizi gerekse tedarik Turkish textile sector in both the freight crisis and the
krizinde Türk tekstil sektörünün; başta AB ülkeleri supply crisis; We see that it has once again proven that
olmak üzere küresel ligde tüm alım gruplarının en it is the safest zone of all purchasing groups in the
güvenli limanı olduğunu bir kez daha kanıtladığını global league, especially in EU countries. These data
görüyoruz. Bu veriler, AB'nin en büyük 2. tekstil are the biggest proof that our country, which is the
tedarikçisi olan ülkemizin payını daha da 2nd largest textile supplier of the EU, can increase its
artırabileceğinin en büyük kanıtı. Orta vadeli share even more. Our medium-term goal is to get a
hedefimiz AB'nin tekstil ithalatından yüzde 20 pay 20% share of the EU's textile imports. We foresee that
almak. Üretim gücümüz, entegre üretim yapımız ve we will reach this target rapidly with our production
katma değerli ürünlerimiz bu hedefe hızla power, integrated production structure and value-
ulaşacağımızı öngörüyoruz. added products.

Tekstil sektörünü ihracat hedeflerine daha What are the steps to be taken to enable the
hızlı ulaşmasını sağlamak için atılması textile industry to reach its export targets
gereken adımlar nelerdir? faster?
In today's rapidly increasing competitiveness, we must
Rekabetçiliğin hızla arttığı günümüzde,
sektörümüzün Dünya ligindeki gücünü daha da live new success stories in order to further increase
artırabilmek için, yeni başarı hikayeleri yazmak the strength of our industry in the World League. In
zorundayız. Küresel ölçekteki güçlü konumumuzu order to maintain our strong position on a global
scale, as well as to rise to higher ranks, we have
koruyabilmenin yanı sıra daha üst sıralara focused to the Technical textiles, digitalization and
çıkabilmek adına gündem maddelerimizi teknik sustainability. In this context, we are taking firm steps
tekstiller, dijitalleşme ve sürdürülebilirlik towards our export targets with the strength we derive
eksenlerinde belirledik. Biz de bu çerçevede Türkiye from our Turkish Textile Sector Sustainability Action
İhracatçılar Meclisinin öncülüğünde temmuz ayında Plan, which we announced in July under the
açıkladığımız Türk Tekstil Sektörü Sürdürülebilirlik leadership of the Turkish Exporters Assembly. We aim
Eylem Planımızdan aldığımız güç ile ihracat to achieve the highest level of compliance with
hedeflerimize emin adımlarla ilerliyoruz. Döngüsel European standards in the circular economy. Within
ekonomide Avrupa standartlarına en yüksek düzeyde the scope of the European Green Consensus, strategies
uyum sağlamayı hedefliyoruz. Avrupa Yeşil should be planned for the national sector in line with
Mutabakatı kapsamında özellikle ürünlerin ekolojik the EU's transformation strategy, considering the
ayak izi üzerinden oluşacak yeni maliyetlerin, possibility that the new costs that will arise from the
üreticilere yansıtılması ihtimali göz önünde ecological footprint of the products will be reflected on
bulundurularak AB'nin dönüşüm stratejisi the producers. Because the new costs that may occur
paralelinde ulusal sektöre stratejilerin planlanması due to the 'Border Carbon Adjustment' in the sector,
gerekiyor. Çünkü çoğunluğunu KOBİ ölçeğinde where the majority of the companies are SME scale,
firmaların oluşturduğu sektörde, 'Sınırda Karbon will directly affect the competitive advantage of
Düzenlemesi' nedeniyle oluşabilecek yeni maliyetler, companies operating with small profit margins. For
küçük kâr marjlarıyla faaliyet gösteren firmaların this reason, it is of great importance to initiate a
rekabet avantajını doğrudan etkileyebilecek. Bu sectoral transformation with foresight to maintain the
nedenle, uluslararası alandaki rekabet avantajının competitive advantage in the international arena.
sürdürülebilmesi için öngörüler eşliğinde sektörel
dönüşümün başlatılması büyük önem arz ediyor. What do you think is the solution to
unemployment?
Sizce işsizliğin panzehiri nedir?
The solution to unemployment is investment in people
İşsizliğin panzehiri insana yapılan yatırım ve doğru and the right direction. At this point, it is of great
yönlendirmedir. Bu noktada mesleki eğitimlerin importance to increase the quality of vocational
kalitesinin artması büyük önem arz ediyor. Kalifiyeli education. The training of qualified and intermediate
nitelikli ve ara elemanların yetiştirilmesi, alanında staff and the training of successful engineers are
başarılı mühendislerin eğitilmesi en fazla önem among the issues that we should pay the most
göstermemiz gereken hususların başında yer alıyor. attention to. While unemployment is unfortunately
Türkiye'de maalesef işsizlik hakimken, tekstil ve dominant in Turkey, We, as the textile and ready-to-
hazırgiyim sektörleri olarak küresel ekonomik krizin wear sectors, managed to increase our employment
yaşandığı salgın döneminde dâhi istihdamımızı even during the epidemic period when the global
artırmayı başardık. economic crisis was experienced.

12 www.ekofull.com