Page 28 - ekofull ekim_r.indd
P. 28
felaketinin yıkıcı etkisine rağmen büyümeyi The fact that we were able to continue to grow despite
sürdürebilmemiz de Türkiye’nin ekonomik the devastating impact of the earthquake disaster that
gelişmelere karşı gücünü gösteriyor. Tabi bu zorlu burned the hearts of all of us in February shows Türkiye’s
süreçten hızlı çıkabilmek içinde biz iş adamlarına strength against economic developments. Of course,
olduğu kadar yönetimlere de büyük görevler in order to steal quickly from this difficult process, we
düşüyor. Şu an önümüzdeki en büyük engel resmi have great duties as well as businessmen as well as
administrations. The biggest obstacle right now is the
prosedürler. Özellikle büyük bir deprem yaşayan formal procedures. Especially in our city, which has
şehrimizde prosedürler esnetilmeli ve sanayicinin experienced a major earthquake, procedures should be
önü açılmalıdır. relaxed and the way for industrialists should be opened.
Teknolojinin hakim olduğu yeni In the new world dominated by
dünyada, her zamankinden daha çok technology, we must work harder
çalışmalı ve daha çok üretmeliyiz. and produce more than ever. In this
Bu konuda bizden sonra bayrağı regard, our young people who will
devralacak olan gençlerimize çok take over the flag after us have a
iş düşüyor. Gençlerimize tavsiyem lot of work. My advice to our young
öncelikle kendilerine hedef people is to set goals for themselves
belirlemeleridir. Yani ne yapmak first. So they have to decide what
they want to do at the beginning of
istediklerine yolun başında karar the road. Then they should decide
vermelidirler. Sonrasında ise nasıl how they want to do it and how they
yapmak istediklerini, nasıl bir yol will proceed. That way there will be
izleyeceklerini kararlaştırmalılar. Bu no problem that they can’t handle.
şekilde üstesinden gelemeyecekleri That has always been my main
sorun olmayacaktır. principle, my main goal.
Benim ana ilkem, ana hedefim hep bu oldu. Bu yönde I continued in that direction. I spent 15-20 hours a
devam ettim. Personelim 8 saat çalışırken ben günün day working while my staff worked 8 hours. I didn’t
15-20 saatini çalışarak geçirdim. Çok çalışmaktan stop working hard. In line with these studies and my
vazgeçmedim. Bu çalışmalar ve hedeflerim goals, I have always achieved success. Let our young
doğrultusunda hep başarıya ulaştım. Gençlerimiz de people work hard.
çok çalışsınlar.
26 www.ekofull.com