Page 23 - ekofull ekim_r.indd

Bu yazının içeriği, yüksek faiz oranlarının ekonomi The content of this article is to briefly discuss
ve bireyler üzerindeki etkilerinin neler olabileceğini what the effects of high interest rates can be on the
kısaca tartışmaktır. Faiz oranlarının yükseltilmesinin economy and individuals. It is a fact that raising
ekonomide çeşitli sorunlara yol açtığı bir gerçektir. interest rates leads to various problems in the
Bununla birlikte Türkiye ekonomisinin son dönemde economy. However, the high inflation problem
yaşadığı yüksek enflasyon sorunu, “faiz artışı kötü experienced by the Turkish economy in the recent
ama enflasyon artışı daha da kötü” tecrübesine yol period has led to the experience of “interest rate
açmıştır. increase is bad, but inflation increase is even worse”.

Yüksek faiz oranları: High interest rates:
1. Bireyler ve işletmeler için borç maliyetini
1. It increases the cost of debt for individuals and
artırmaktadır. Bu durum, kredi almak isteyenlerin
businesses. This means that those who want to get
daha fazla faiz ödemesi gerektiği anlamına gelir
ve tüketici harcamalarını ve işletme yatırımlarını a loan have to pay more interest and can reduce
azaltabilir. consumer spending and business investment.
2. İşletmeler için yüksek faiz oranları, yeni 2. For businesses, high interest rates will increase
yatırımların maliyetini artıracaktır. Bu the cost of new investments. Therefore, businesses
nedenle işletmeler, yeni projelere veya işletme will be less inclined to new projects or business
genişlemelerine daha az eğilim göstereceklerdir. Bu, expansions. This will be able to limit economic
ekonomik büyümeyi sınırlandırabilecektir. growth.
3. Tüketici kredilerinin maliyetini artırır ve 3. It increases the cost of consumer loans and can
tüketicilerin harcama eğilimlerini azaltabilir. Bu da reduce consumers’ spending tendencies. This, in
perakende satışları ve toplam tüketim seviyelerini turn, can reduce retail sales and total consumption
düşürebilir. Toplam tüketimin azalması milli gelirin levels. A decrease in total consumption means a
azalması anlamına gelir. decrease in national income.
4. İşletmelerin maliyetlerini artırabilir ve yatırım 4. It can increase the costs of businesses and reduce
yapma isteğini azaltabilir. Bu durum, işletmelerin the willingness to invest. This could mean that
istihdamını sınırlayabileceği veya işten çıkarmaları businesses may limit their employment or require
gerektirebileceği anlamına gelebilir. layoffs.
5. Yerel para birimini daha çekici hale getirebilir ve 5. It can make the local currency more attractive
yabancı yatırımcıların yerel varlıklara yatırım yapma and increase the tendency of foreign investors to
eğilimini artırabilir. Bu durum, yerel para biriminin invest in local assets. This can increase the value of
değerini artırabilir, ancak aynı zamanda ihracatı the local currency, but it can also make it difficult to
zorlaştırabilir ithalatı teşvik eder, çünkü yerel ürünler
yurtdışında daha pahalı hale gelebilir. export because it encourages imports, because local
6. Yabancı sermaye girişlerine neden olabilir. products can become more expensive abroad.
7. Yüksek faiz oranları, tahviller ve benzeri sabit 6. It can cause foreign capital inflows.
getirili yatırımların cazibesini artırabilir. Bu, hisse 7. High interest rates can increase the attractiveness
senedi piyasalarının etkilenmesine ve emlak gibi of fixed income investments such as bonds and the
varlık sınıflarının değerlerinin düşmesine neden like. This can affect asset prices by causing stock
olarak varlık fiyatlarını etkileyebilir. markets to be affected and the value of asset classes
8. Yüksek faiz oranları, enflasyonu kontrol etmek such as real estate to fall.
için merkez bankaları tarafından kullanılabilir. 8. High interest rates can be used by central banks
Yüksek faiz oranları, tüketici harcamalarını azaltarak to control inflation. High interest rates can reduce
enflasyonu düşürebilir. inflation by reducing consumer spending.

www.ekofull.com 21