Page 22 - ekofull ekim_r.indd
P. 22
Prof. Dr. Hüseyin AĞIR
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi İİBF İktisat Bölümü
Ankara hacı Bayram Veli University FEAS Department of Economics
huseyinagir@hotmail.com
FAİZ ORANLARI TÜM DÜNYADA
YÜKSELİYOR…
Interest rates are rising all over the world...
Son günlerde ABD merkez bankası yetkilileri, In recent days, U.S. central bank officials have been
ABD için faiz oranlarının önceden planlandığı signaling that interest rates for the U.S. will not
kadar düşmeyeceği sinyallerini veriyorlar. Dahası fall as much as previously planned. What’s more,
tahminler ABD’de faiz oranlarının uzun süreden the forecast is that interest rates in the U.S. will
de daha uzun (faiz oranları artık hiç düşmeyecek) not fall for much longer than ever (interest rates
düşmeyeceği yönünde. Teknik olarak bu ifade, will no longer fall). Technically, this statement can
enflasyon ve işsizliği sabit tutabilmek için gereken be said to mean that the interest rates needed to
faiz oranlarının yükseldiği şeklinde söylenebilir. Bu keep inflation and unemployment stable are rising.
kadar yüksek enflasyon oranlarından sonra, Türkiye After such high inflation rates, interest rates in the
ekonomisindeki faiz oranları da artık mecburen
yükselme patikasında. 21 Eylül tarihli TCMB para Turkish economy are now on a forced upward path.
politikası kurulu, politika faizi kararını, önceki The CBRT monetary policy committee dated 21
kararından az olsa da beklenildiği gibi yükselme September took its policy rate decision in the form
şeklinde almıştır. Bir hafta vadeli repo ihale faiz of an increase as expected, although it was less than
oranı 5 puan birlikte artarak yüzde 30 seviyesine its previous decision. The one-week repo auction
ulaşmıştır. Dahası beklentiler, TCMB politika faizi rate increased by 5 percentage points to 30 percent.
artışlarının devam edeceği şeklindedir. Politika Moreover, expectations are that the CBRT’s policy
yapıcıların en önemli hedeflerinden biri olan rate increases will continue. In the fight against
enflasyonla mücadelede, faiz oranlarının arttırılması inflation, which is one of the most important goals of
politikası, ekonomik faaliyetleri ve finansal piyasaları policy makers, the policy of increasing interest rates
etkilemektedir. affects economic activities and financial markets.
20 www.ekofull.com
