Page 53 - EKOFULL - OCAK 2022.cdr
P. 53
Son dönemde Türkiye’nin ihracatının Recently; Improvements are observed in
ithalatı karşılama oranında iyileşmeler the ratio of Turkey's exports to imports.
görülmektedir. 1980 yılında ihracatın While the ratio of exports to imports was
ithalatı karşılama oranı %36,8 olurken bu 36.8% in 1980, this ratio increased to 65%
oran ihracattaki yükselişe bağlı olarak in 1982 and 77.8% in 1994 due to the
1982 yılında %65’e ve 1994 yılında da increase in exports. Although the ratio of
%77,8’e yükselmiştir. 2000 yılında exports to imports decreased to 51% in
ihracatın ithalatı karşılama oranı %51’e 2000, this ratio increased to 75.3% in 2018
kadar gerilemiş olmasına rağmen 2018 and 83.8% in 2021.
yılında %75,3’e 2021 yılında ise bu oran
%83,8’e kadar yükselmiştir. According to the foreign trade statistics
announced in November, Turkey's exports
Kasım ayında açıklanan dış ticaret reached the highest monthly export figure
istatistiklerine göre Türkiye’nin ihracatı 21 with 21 billion 468 million dollars. In the
milyar 468 milyon dolar ile aylık en January-November period of 2021, it was
yüksek ihracat rakamına ulaşmıştır. 2021 realized as 203 billion 141 million dollars
yılı Ocak-Kasım döneminde ise %33,82 with an increase of 33.82%. In November,
artışla 203 milyar 141 milyon dolar olarak imports amounted to 26 billion 794 million
gerçekleşmiştir. Kasım ayında ithalat ise dollars, and in the January-November
26 milyar 794 milyon dolar Ocak-Kasım period, it was 242 billion 342 million
döneminde ise 242 milyar 342 milyon dollars. In November, foreign trade
dolar olmuştur. Kasım ayında dış ticaret volume increased by 29.63% and reached
hacmi %29,63 artarak 48 milyar 263 48 billion 263 million dollars, and
milyon dolar, bir önceki döneme göre ise increased by 26.36% compared to the
%26,36 oranında artarak 485 milyar 692 previous period and reached 485 billion
milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. 692 million dollars.
Türkiye’de son dönemde Merkez Bankası With the effect of the recent interest rate
tarafından yapılan faiz indirimleri ve cuts by the Central Bank and the
uygulanan rekabetçi kur politikasının competitive exchange rate policy in
etkisiyle ihracatın 2021 yılında cumhuriyet Turkey, it is predicted that exports will
tarihinin en yüksek seviyesine çıkarak reach the highest level in the history of the
rekor kıracağı öngörülmektedir. Cari republic in 2021, breaking a record. The
açığın gerilemesi, ihracatın ithalatı decline in the current account deficit and
karşılama oranının enerji harcamaları the fact that the ratio of exports to imports,
hariç olarak hesaplandığında %98,3 excluding energy expenditures, is 98.3%,
olarak gerçekleşmesi Türkiye ekonomisi are positive developments for the Turkish
için olumlu gelişmelerdir. Dış ticarette economy. In order to make these positive
yaşanan bu olumlu gelişmelerin developments in foreign trade sustainable,
sürdürülebilir hale getirilmesi için it is necessary to produce policies that
üretimde dış kaynaklı hammadde ve enerji reduce the dependence on foreign raw
bağımlılığını azaltıcı ve yerli girdi materials and energy in production and
kullanımını artırıcı politikalar üretmek increase the use of domestic inputs. Thus, it
gerekmektedir. Böylece cari açık sorunun will be possible to create an economic
sürdürülebilir biçimde ortadan kalktığı bir structure in which the current account
ekonomik yapının ortaya çıkması mümkün deficit problem disappears in a sustainable
olabilecektir. manner.
www.ekofull.com 51
