Page 19 - Aralık

En büyük amacımız üretime katkı sunmak Our biggest goal is to contribute to production

Ekonominin iyileşmesi ve sürekli gelişimi için dışa bağımlılığın For the recovery and continuous development of the economy,
azaltılması ve ithalatın azaltılarak ihracat kapasitesinin it is necessary to reduce foreign dependency and
artırılması gerekmektedir. Son yıllarda increase export capacity by reducing imports.
çevremizde yaşanan savaşlar, uzun süren In recent years, the wars around us and the
pandemi süreçleri gıda arzı ve güvenliği long-lasting pandemic processes have
açısından bize üretimin önemini bir once again shown us the importance
kez daha gösterdi. Döviz kurlarına of production in terms of food supply
bağlı fiyat dalgalanmaları da ihraç and security. Price fluctuations
edilen her ürün ve hammaddeye due to exchange rates also had a
dayalı sanayide olumsuz etki negative impact on the industry
oluşturdu. Tüketen bir toplum based on every exported product
değil üreten bir toplum olmalıyız. and raw material. We must
Proje ve hedeflerimiz de bu be a producing society, not a
yönlü hazırlanmaktadır. Avrupa consuming society. Our projects
standartlarında üretim tesisleri and goals are also prepared in
ve yöntemleri ile iç piyasaya this direction. We always have
hakim olan, dış piyasada da the potential to be a country that
söz sahibi olan bir ülke olma dominates the domestic market
potansiyelimiz her zaman mevcut. with its production facilities and
Gerek genç nüfusumuz gerek iklim ve methods at European standards
toprak çeşitliliğimiz gerekse stratejik and has a say in the foreign market.
öneme sahip jeolojik konumumuz ile bu We have this potential with our young
potansiyele sahibiz. population, climate and soil diversity, and
our strategically important geological location.
Coğrafi Tescilli ürün sayımızı artırmak
hedefindeyiz We aim to increase the number of our
Geographically Registered products
Elazığ’ın mevcutta 8 adet coğrafi işaretli ürünü bulunmaktadır.
Bunlar; Öküzgözü Üzümü, Elazığ Boğazkere Üzümü, Elazığ Elazığ currently has 8 geographically indicated products.
Tahannebi Üzümü, Elazığ Orciği, Ağın Leblebisi, Elazığ Sırın These; Öküzgözü Grape, Elazığ Boğazkere Grape, Elazığ
Yemeği, Elazığ Menceki Buğdayı ve Elazığ Geven Balıdır. Tahannebi Grape, Elazığ Orcik, Ağı Chickpeas, Elazığ Sirın
Elazığ Ticaret Borsası olarak Şavak ırkı koyundan elde edilen Meal, Elazığ Menceki Wheat and Elazığ Geven Honey. As
tulum peynirinin tesciline yönelik çalışmalarımız sürmektedir. Elazığ Commodity Exchange, we continue to work on the
En kısa zamanda bu ürünümüz ile ilgili çalışmaları registration of tulum cheese obtained from Şavak breed
tamamlayarak başvuru sürecini başlatmayı hedefliyoruz. sheep. We aim to complete the work on this product as soon as
possible and start the application process.
İlimize müteşebbislerimizi tarım ve hayvancılık
alanında yatırım yapmaya davet ediyoruz We invite our entrepreneurs to invest in the
field of agriculture and animal husbandry
Tüm bu faaliyet ve proje çalışmalarımızın yanı sıra İlimizde
ve Bölgemizde yaşanan sorunları ilgili tüm mecralara iletiyor, In addition to all these activities and projects, we convey
çözümü için atılması gereken adımları takip ediyor ve bölgesel the problems experienced in our province and region to all
kalkınma için gerekli çabayı sarf ediyoruz. Bizler geçmişte relevant channels, follow the steps to be taken for their solution
olduğu gibi Ülkemizi dünya ticaretinin cazibe merkezi and make the necessary efforts for regional development. As in
haline getirmek ve Türkiye Yüzyılına yakışır yeni proje ve the past, we hope to make our country the center of attraction
stratejik plan hedefleri ile yolumuza devam etmeyi umuyoruz. of world trade and to continue on our way with new projects
Vatandaşlarımızı ve yatırımcılarımızı da Bölgemizde yatırım and strategic plan goals worthy of the Turkish Century. We
yapmaya ve üretime davet ediyoruz. invite our citizens and investors to invest and produce in our
region.

www.ekofull.com 17