Page 40 - Aralık
P. 40
Türkiye’yi bir Suriye, Irak, İran They should not see Türkiye as
gibi görmesinler Syria, Iraq or Iran
Ben inanıyorum ki Türk milleti çok I believe that the Turkish people are very
dirayetli insanlar. Biz Kurtuluş Savaşı resilient people. Even during the War
zamanında bile çocuk, kadın, yaşlı of Independence, no matter how many
demeden eline baltasını, değneğini alan children, women and the elderly took
çıkmış savaşa katılmış. Bugün ülkenin their axes and sticks, they participated in
ekonomisini bozmak isteyenler, hiç the war. Those who want to disrupt the
kendilerine güvenmesinler. Bugün Recep country’s economy today should not trust
Tayyip Erdoğan, Cumhurbaşkanımız themselves at all. Today, Recep Tayyip
belki başımızda var. Belki yarın başka Erdogan, our President, may be in charge.
biri olacaktır. Türkiye’yi bir Suriye, Irak, Maybe tomorrow there will be someone else.
İran gibi görmesinler. Bizler dini bütün insanlarız, güçlü They should not see Türkiye as Syria, Iraq or Iran. We are
insanlarız. Birlik beraberlik içerisinde yürüyen insanlarız. all religious people, we are strong people. We are people
Üretime hız verdiğimiz sürece ülkemizin ekonomisi illa who walk in unity. As long as we accelerate production,
ki yükselecektir. Öncelikle bizim Türk parasına olan our country’s economy will definitely rise. First of all,
güvenimizin artması gerekiyor. Türk parası ne kadar our confidence in the Turkish currency needs to increase.
değer kazanırsa ülke o kadar yukarıya çıkar. Ben bu The more the Turkish currency appreciates, the higher
düşüncedeyim. Benim bütün yatırımlarım şehrimdedir. the country will rise. That’s what I’m thinking. All my
Ülkemin kazanması için mücadele ediyorum. Biz bugün investments are in my city. I am fighting for my country to
devletimize sahip çıkmamız gereken noktada böyle dilde win. At the point where we need to protect our state today,
kalmayıp vücudumuzda siper olmamız lazım. Başımızdan we need to be a shield in our bodies, not just in our tongues.
Rabbim Cumhurbaşkanımızı eksik etmesin. Ekonomik May God bless our President. In economic terms, no one
anlamda da hiç kimsenin tereddüttü olmasın. Bugün should have any hesitation. Today we may have difficulties,
zorluk çekebiliriz ama yarın inşallah ayağa kalkmasını da but tomorrow, God willing, we are people who will know
bilecek insanlarız. how to stand up.
Gençler bizim yıldızımız, geleceğimiz, bu Young people are our stars, our future, the
ülkenin kurtarıcı melekleri savior angels of this country
Ben gençliğe çok önem veren, gençlerimizin önünü I am a person who attaches great importance to youth
açmak yönünde daima önayak olan bir insanım. Ben and always takes the lead in paving the way for our
gençlerimizin hiç tereddüt etmesini istemiyorum. youth. I don’t want our young people to hesitate. Their
Öncelikleri okumak olsun tabii ki ama boş zamanlarında priority should be to study, of course, but they should
bir ticarethanede çalışsınlar. Telefonla, tabletlerle work in a business in their spare time. They can use the
geçirecekleri zamanı okudukları alanda çalışıp, hem iş time they spend with phones and tablets to work in the
öğrenebilirler hem de en azından ülkenin ekonomisine field they study, learn a job and at least contribute to the
de katkı sunabilirler. Ben buradan ailelere özellikle country’s economy. I would like to address the families
seslenmek istiyorum. Aileler tedirgin olmasınlar. from here. Families should not be worried. If they are
Çocuklarının geleceğini düşünüyorlarsa, vatanı, milleti thinking about the future of their children, if they are
düşünüyorlarsa çocuklarının önünü tıkamasınlar. thinking about the homeland and the nation, they should
Çocuklarına tablete, bilgisayara mahkum etmesinler. not block their children. They should not condemn their
Gençler bizim yıldızımız, geleceğimiz, bu ülkenin kurtarıcı children to tablets and computers. Young people are our
melekleri. Bizlere gelmek isterlerse kapımız sonuna stars, our future, the savior angels of this country. If they
kadar açıktır. Her zaman gençlerimizin want to come to us, our door is wide open.
yanındayız. We are always with our young people.
Bize bu fırsatı verdiğiniz için teşekkür Thank you for giving us this opportunity.
ediyorum. Biz şuna inanıyoruz; “Allah We believe that; “God is the Knower
kalpleri bilendir.” Bu ülke yıkılmadı, of hearts.” This country has not been
yıkılmayacaktır. Buradan iş adamlarımıza, destroyed and will not be destroyed.
ailelere, devlet büyüklerimize seslenmek From here, I would like to appeal to our
istiyorum, lütfen devletimize sahip çıkalım. businessmen, families and statesmen,
Devlet bizim, hem annemiz, hem babamız, please let’s protect our state. The state is
hem evladımız. Biz bu topraklarda doğduk, our mother, father and child. We were born
üretmeye söz verelim, devletimize destek in these lands, let’s promise to produce,
verelim, ekonomimize güç olalım. support our state, and power our economy.
38
38 w w w .ek ofull .c om
www.ekofull.com