Page 23 - Ekim 2024

Karabük’ün sanayi yapısı ve ihracat gücü Karabük’s industrial structure and export
power
Türkiye’nin ilk ağır sanayi kenti, fabrikalar kuran fabrikanın
ev sahibi Karabük, başta demir-çelik olmak üzere makine ve Karabük, Türkiye’s first heavy industrial city and home to
aksamları, otomotiv, hazır giyim, mobilya - kâğıt ve orman the factory that built other factories is a leader in sectors like
ürünleri sektörlerinde etkin bir durumdadır. Karabük’te demir- iron and steel, machinery and equipment, automotive, textiles,
çelik, makine ve aksamları, otomotiv sektörleri toplam ihracatın furniture, paper, and forest products. Iron and steel, machinery
yaklaşık % 94’ünü oluşturmaktadır. and equipment, and automotive sectors make up about 94% of
Karabük’s total exports.
Karabük sahip olduğu coğrafi konumu sebebi ile büyük kentlere
yakınlığı, demiryolu ulaşımına sahip olması, organize sanayi Thanks to its geographical proximity to major cities, access to
bölgeleri ile ihracatta ön plana çıkabilecek bir sanayi kentidir. railways, and organized industrial zones, Karabük stands out as
a key player in exports.
Karabüklü demir-çelik firmaları, İSO İlk 500 ve İSO İkinci 500
firmaları içerisinde yer almaktadır. Karabük ihracatında sektörlere Several Karabük-based iron and steel companies are listed
göre değişim gösterse de ülkeler düzeyinde çeşitlilik vardır. Başta among the top 500 and second top 500 companies in Türkiye.
AB olmak üzere Balkan, Amerika, Kuzey Afrika ve Asya ülkeleri ön While there is diversity in sectors, Karabük firms enjoy significant
plandadır. Bu durum Karabüklü firmalar açısından önemli avantaj advantages from exporting to various countries, with the EU,
sunmaktadır. the Balkans, America, North Africa, and Asia being prominent
markets.
Yeşil dönüşüm ve Eskipazar OSB’nin rolü
The Role of Green Transformation and
Yeşil dönüşüme uygun Eskipazar Organize Sanayi Bölgesi’nin
en kısa sürede faaliyete geçirilmesi, lojistik merkezin çalışmaya Eskipazar Organized Industrial Zone (OIZ)
başlaması Karabük ekonomisinin geleceği açısından mutlak öneme
sahiptir. The swift activation of the Eskipazar Organized Industrial Zone,
designed to comply with green transformation, and the start
Önümüzdeki süreçte demir-çelik sektörü öncülüğünde başta of the logistics center are crucial for the future of Karabük’s
havacılık ve uzay, savunma ve otomotiv sanayilerinde olmak economy.
üzere milli ve yerli üretime yönelik ihtiyaç duyulan katma değerli
ürünlerin (makine ve aksamları) üretiminde Karabük firmaları In the upcoming period, Karabük companies will play a pivotal
etkin rol oynayacak sektörel büyümeyi sağlayacaktır. Oda olarak role in producing value-added products needed for national and
bu konuda çalışmalarımızı sürdürmekteyiz. domestic industries, particularly in iron and steel, aerospace,
defense, and automotive sectors. This will contribute to sectoral
Karabük Ticaret ve Sanayi Odası, üniversite-sanayi iş birliğine growth. As a chamber, we are actively working on these areas.
önem vermekte ve bu konuda üzerine düşen görevleri ve
sorumlulukları yerine getirmekte aktif rol almaktadır. The Karabük Chamber of Commerce and Industry prioritizes
university-industry collaboration and takes an active role in
Üniversite-Sanayi iş birliği önemli fulfilling its responsibilities in this regard.
Küreselleşme ve entegrasyonun üst düzeyde olduğu günümüzde University-industry collaboration is a key
bilimsel ve teknolojik gelişmelerin ekonomiye uyarlanması
noktasında üniversite-sanayi iş birlikleri önemli rol oynamaktadır. In today’s globalized and highly integrated world, university-
Sanayinin gelişiminde hayati önem taşıyan Ar-ge, inovasyon industry collaborations are essential for adapting scientific and
ve patent kavramları üniversitelerin güçlü oldukları alanları technological developments to the economy. R&D, innovation,
oluşturmaktadır. Söz konusu güç alanlarının kent ve ülke and patents, which are vital for industrial growth, are areas
sanayisine uyarlanması, ulusal ve uluslararası düzeyde sanayinin where universities excel. The application of these strengths to
güçlenmesinde itici kuvvet oluşturmaktadır. Bu noktada odamız local and national industry acts as a driving force for industrial
öncülüğünde imzalana iş birliğine dayalı anlaşmalar kapsamında advancement. The activities carried out under agreements
gerçekleştirilen faaliyetler, Karabük ekonomisinin gelişiminde rol initiated by our chamber are contributing to the development of
oynamaktadır. Karabük’s economy.

www.ekofull.com 21