Page 57 - Ekim 2024

Expo Garden Hotel’i inşa ederken, deprem sonrası While constructing the Expo Garden Hotel, we
güvenlik kaygılarını göz önünde bulundurarak çelik prioritized the steel construction structure, taking
konstrüksiyon yapıyı ön planda tuttuk. Ayrıca, into account the post-earthquake safety concerns.
otelimizin peyzaj çalışmalarıyla çevreye uyumlu In addition, we aimed to give an environmentally
ve estetik bir görünüm kazandırmayı hedefledik. harmonious and aesthetic appearance with the
Deprem sonrası süreçler her ne kadar uzasa da, landscaping works of our hotel. Although the post-
şehrimizin ilk “Turizm Tesisi Belgesi”ni almaktan earthquake processes are prolonged, we are proud
gurur duyuyoruz. Bu belge, otelimizin şehrin turizm to receive the first “Tourism Facility Certificate” of
potansiyeline katkı sağlayacağına dair önemli bir our city. This document is an important sign that
işarettir. Tesisimiz, sunduğu imkânlar ve konforla our hotel will contribute to the tourism potential of
şehrin yeni gözdesi olma yolunda hızla ilerliyor. the city. Our facility is rapidly progressing towards
becoming the new favorite of the city with the
Turizm ve ticaretin yeniden canlanması facilities and comfort it offers.
gerekiyor
Tourism and trade need to be revived
Turizm, “bacasız sanayi” olarak bilinir ve şehrimizin
ekonomik kalkınmasında büyük bir rol oynayabilir. Tourism is known as the “chimneyless industry” and
Deprem sonrası yıkılan ve hasar gören kültürel can play a huge role in the economic development
miraslarımızın onarım süreçleri de turizmin yeniden of our city. The repair processes of our cultural
canlanması için büyük önem taşıyor. Kısa, orta heritage, which were destroyed and damaged after
ve uzun vadede şehrimizin turizm eylem planını the earthquake, are also of great importance for
oluşturup, etkinlikleri tek bir çatı altında organize the revival of tourism. In the short, medium and
ederek yeni bir başlangıç yapabiliriz. Bu süreçte, long term, we can make a new start by creating the
şehrin turizm aktörlerinden oluşan akil bir meclis tourism action plan of our city and organizing the
kurarak iş birliğini ve ortak aklı ön plana çıkartmak events under one roof. In this process, I believe that
gerektiğine inanıyorum. Şehrimizin markalaşması, it is necessary to bring cooperation and common
etkinliklerle tanıtılması ve turizm açısından daha sense to the fore by establishing a wise council
cazip hale getirilmesi için bu tür girişimlere büyük consisting of the tourism actors of the city. There is
ihtiyaç var. a great need for such initiatives in order to brand
our city, promote it with events and make it more
attractive in terms of tourism.

55
www.ekofull.com
www.ekofull.com 55