Page 59 - EKOFULL - KASIM
P. 59
Dr. Ferit ÖNDER
KSÜ Öğretim Üyesi
KSÜ Lecturer
feritonder@gmail.com
Kredi Derecelendirme Notları Politik mi?
Are Credit Ratings Political
Son yıllarda adını sıkça duyduğumuz hatta bazı Credit rating agencies, whose names we have often
zamanlarda eleştirilere maruz kaldığı için gündeme heard in recent years and even come to the agenda
gelen kredi derecelendirme kuruluşları ülkelerin because they are exposed to the criticismsfrom
yada şirketlerin ekonomik durumu hakkında time to time, are the organizations those make
değerlendirmeler yaparak bunları kamuoyuyla evaluations about the economic situation of
paylaşan kuruluşlardır. Paylaşılan bu bilgiler ışığında countries or companies and share them with the
yatırımcılar ülke ya da şirketlerin ekonomik durumu public. In the light of this shared information,
ve borçlarını geri ödeyebilme kapasiteleri hakkında investors caninvest by knowing the economic
bilgi sahibi olarak ve risklerini bilerek yatırım situation of the country or companies and their
yapabilmektedir. Bu noktada kredi derecelendirme capacity to repay their debts and knowing their
kuruluşları yatırımcıların daha rasyonel karar risks. At this point, credit rating agencies allow
almalarına olanak sağlamaktadır. investorsto make more rational decisions.
Kredi derecelendirme kuruluşlarının ülkeler The statements made by credit rating agencies
bazında yapmış oldukları açıklamalar ve kredi on the basis of countries and their credit ratings
notları uluslararası yatırımcıların tercihlerini are an important factor that affects the marketsof
belirlerken ilgili ülkelerin de piyasalarını etkileyen the relevant countries while determining the
önemli bir faktördür. Bu kuruluşların piyasalardaki preferences of international investors. The role
rolü 1980’lerde başlayan küreselleşmeyle of these organizations in the markets gained
önem kazanmıştır.2000’li yıllarda ise sermaye importance with the globalization that began in the
hareketlerinin hız kazanması ve piyasaların 1980s. In the 2000s, with the acceleration of capital
derinleşmesiyle, finansal aktörlerin uluslararası kredi movements and the deepening of the markets, the
derecelendirme kuruluşlarına olan ilgisi daha da interest of financial actors in international credit
artmıştır. rating agencies increased even more.
www.ekofull.com 57