Page 60 - EKOFULL - KASIM
P. 60

2008 küresel finansal kriz sonrasında ciddi eleştiriler   Although trust in these institutions decreased after
            almasından sonra bu kuruluşlara güven azalmış       receiving serious criticism after the 2008 global
            olsa da günümüzde bu kuruluşların ülkelere verdiği   financial crisis, it is seen that the ratings given by
            notların finansal piyasalar içinde önemli bir role sahip   these institutions to the countries have an important
            olduğu görülmektedir.Kredi notlarını incelemek bir   role in financial markets today.  Examining
            ülkedeki risk derecesini görmede ve ülkeler arasında   credit ratings is considered an effective method of
            karşılaştırma yapmada etkili bir yöntem olarak kabul   seeing the degree of risk in a country and making
            edilmektedir.                                       comparisons between countries.

            Günümüzde uluslararası ölçekte faaliyet gösteren    Although there are many credit rating agencies
            birçok kredi derecelendirme kuruluşu bulunmasına    operating internationally today, Standard and
            rağmen Standard &Poor’s, Fitch ve Moody’s kredi     Poor’s, Fitch and Moody’s are prominent institutions
            derecelendirme sektöründeöne çıkan kuruluşlardır.   in the credit rating sector. It is suggested that
            Bu üç ABD şirketinin sektörün %95’ine hakim olduğu   these three US companies dominate 95% of the
            öne sürülmektedir.Kredi derecelendirme kuruluşları   sector. Credit rating agencies classify countries as
            yaptıkları analizlerde ülkeleri “yatırım yapılabilir”,   “investable”, “speculative” and “bankrupt” in their
            “spekülatif” ve “batık” olarak sınıflandırırken her bir
            düzey için çeşitli notlar vermektedir. Tablo 1’de S&P,   analyses and give various notes for each level. Table
            Fitch ve Moody’s şirketlerinin kullandıkları not sistemi   1 shows the grading system used by S&P, Fitch and
            ve bu notların karşılığında belirledikleri seviyeler yer   Moody’s and the levels they set in exchange for these
            almaktadır.                                         ratings.

            Tablo 1. Kredi Derecelendirme Kuruluşları Not Sistemi  Tablo 2. Türkiye’nin Kredi Derecelendirme Notları
            Table 1: Credit Rating Agencies Rating System  Table 1: Credit Rating Agencies Rating System
             S&P    Fitch    Moody’s   Notun Açıklaması          S&P  / S&P        Fitch / Fitch  Moody’s / Moody’s
             S&P    Fitch  Moody’s  Note Description
                                                            Not / Note  Görünüm / View  Not / Note  Görünüm / View  Not / Note  Görünüm / View
                                   En Yüksek
             AAA    AAA    Aaa
                                    Highest             2000  B+   Durağan  Stationary  BB-  Pozitif  Positive  B1  Pozitif  Positive
             AA+    AA+    Aa1                          2001  B-   Durağan  Stationary  B  Negatif  Negative  B1  Negatif  Negative
                                    Çok İyi             2002  B-   Durağan  Stationary  B  Durağan  Stationary  B1  Negatif  Negative
             AA     AA     Aa2
                                   Very good            2003  B+   Durağan  Stationary  B  Negatif  Negative  B1  Negatif  Negative
             AA-    AA-    Aa3                          2004  BB-  Durağan  Stationary  B+  Pozitif  Positive  B1  Negatif  Negative
             A+     A+     A1                   Yatırım Yapılabilir / Investable
                                     İyi                2005  BB-  Durağan  Stationary  BB-  Pozitif  Positive  Ba3  Durağan  Stationary
             A      A      A2
                                    Good                2006  BB-  Durağan  Stationary  BB-  Pozitif  Positive  Ba3  Durağan  Stationary
             A-     A-     A3                           2007  BB-  Durağan  Stationary  BB-  Durağan  Stationary  Ba3  Durağan  Stationary
             BBB+   BBB+   Baa1                         2008  BB-   Negatif  Negative  BB-  Durağan  Stationary  Ba3  Durağan  Stationary
                                     Orta
             BBB    BBB    Baa2                         2009  BB-  Durağan  Stationary  BB+  Durağan  Stationary  Ba3  Pozitif  Positive
                                    Middle
             BBB-   BBB-   Baa3                         2010  BB    Pozitif  Positive  BB+  Pozitif  Positive  Ba2  Pozitif  Positive
                                                        2011  BB    Pozitif  Positive  BB+  Durağan  Stationary  Ba1  Pozitif  Positive
             BB+    BB+    Ba1
                                    Yatırım             2012  BB   Durağan  Stationary  BBB-  Durağan  Stationary  Ba1  Pozitif  Positive
             BB     BB     Ba2     Yapılmaz             2013  BB+  Durağan  Stationary  BBB-  Durağan  Stationary  Baa3  Durağan  Stationary
                                  Not Investable
             BB-    BB-    Ba3                          2014  BB+   Negatif  Negative  BBB-  Durağan  Stationary  Baa3  Negatif  Negative
             B+     B+     B1                           2015  BB+   Negatif  Negative  BBB-  Durağan  Stationary  Baa3  Negatif  Negative
                                   Spekülatif
             B      B      B2                   Spekülatif / Speculative  2016  BB  Durağan  Stationary  BBB-  Negatif  Negative  Ba1  Durağan  Stationary
                                   Speculative
             B-     B-     B3                           2017  BB    Negatif  Negative  BB+  Durağan  Stationary  Ba1  Negatif  Negative
             CCC+   CCC+   Caa                          2018  B+   Durağan  Stationary  BB  Negatif  Negative  Ba3  Negatif  Negative
                                    Riskli              2019  B+   Durağan  Stationary  BB-  Durağan  Stationary  B1  Negatif  Negative
             CCC    CCC    Caa3
                                    Risky               2020  B+   Durağan  Stationary  BB-  Durağan  Stationary  B2  Negatif  Negative
             CC     CC     Ca                           2021  B+    Negatif  Negative  BB-  Negatif  Negative  ------  --------
             D      D      D                 Batık      2022  B    Durağan  Stationary  B  Negatif  Negative  B3  Durağan  Stationary
            Kaynak: S&P, Fitch, Moody’s                Kaynak: S&P, Fitch, Moody’s
            58   www.ekofull.com
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65