Page 15 - EKOFULL DERGİ SAYI 3

Malı nereden ve ne yolla tedarik Where and how you procure the
ettiğiniz bugün dünden daha önemlidir goods is more important today than
yesterday.
Öte taraftan yeşil sanayi devrimine
sıkıntılı bir zamanda yakalandığımız da On the other hand, it can be said that we are
söylenebilir. Bu dönemde ülkelerin idari caught in the green industrial revolution in a
kapasitesi önemli bir parametre haline geldi. troubled time. In this period, the administrative
capacity of the countries became an important
Tedarik zincirinizin içinden geçtiği ülkede parameter. Local administrative skills and
dün sizi etkilemeyen yerel idari beceriler incompetence that did not affect you yesterday
ve de beceriksizlikler şimdi sizin ekonomik in the country through which your supply
performansınızı doğrudan etkiler oldu. Özetle chain passes are now directly affecting your
malı nereden ve ne yolla tedarik ettiğiniz economic performance. In summary, where
bugün dünden daha önemlidir. and how you procure the goods is more
important today than yesterday.
Enerji tedarik krizi, hedeflerimizi de olumsuz
etkileyecek The energy supply crisis will also negatively
affect our targets
Son dönemde yaşanan enerji tedarik krizi ve
elektrik kesintileri de esasında eksik planlamanın The recent energy supply crisis and power cuts are
ve yanlış piyasa tasarımının bir sonucu. Ülkemizin also the result of incomplete planning and wrong
küresel değer zincirlerin de daha fazla yer alması market design. It is obvious that our country’s
hedeflerimizi de olumsuz etkileyeceği ortada. involvement in global value chains will negatively
affect our goals.
Doğalgaz ve elektrik kesintileri nedeniyle fabrikaların
çalışmasındaki aksama küresel zincirleri etkiledi. The disruption in the operation of factories due
Siparişini zamanında alamayan firmanın kendi to natural gas and power cuts has affected global
siparişi de zamanında teslim edilemedi. chains. The company’s own order, which could not
Enerjideki Kamu Özel İşbirliği projelerinin ne şekilde receive its order on time, could not be delivered
düzgün yapılıp yapılmadığı ve enerji arzı güvenliğine on time. It has become debatable how the Public-
ilişkin tedbirlerin zamanında alınıp alınmadığı Private Partnership projects in energy are carried
tartışılır hale geldi. Daha da önemlisi küresel değer out properly and whether the measures related to
zincirlerinin geçtiği ülkelerin idari kapasitesinin düne energy supply security are taken in a timely manner.
göre bugün çok daha önemli olduğu bir dönemde, More importantly, at a time when the administrative
stratejik planlama kapasitemizin zayıflığı görülmüş capacity of the countries through which global value
oldu. chains pass is much more important than yesterday,
our strategic planning capacity has been weak.
Pandemi süreci gibi yeşil mutabakat sürecinin de
inişli çıkışlı olacağını düşünüldüğünde, bu hazırlıklı Considering that the green agreement process will
olma, planlama, uygulama sürecinde daha dikkatli have ups and downs like the pandemic process, it has
olunması gerektiği de ortaya çıktı. Bir diğer önemli also emerged that more care should be taken in this
konuysa sermaye yoğun bir iktisadi dönüşüm süreci preparation, planning and implementation process.
ile karşı karşıya olduğumuzdur. Daha fazla yatırıma Another important issue is that we are faced with a
ve bunun için de sermaye ve mali kaynağa ihtiyacımız capital-intensive economic transformation process.
var. We need more investment and for this we need
capital and financial resources.
Masa başında faiz indirme çabasının, enflasyonu,
piyasa faizlerini, dolarizasyonu ve risk primini tavan A period in which the effort to lower interest rates at
yaptırdığı bir dönem sermaye yoğun bir dönüşüm the desk raises inflation, market rates, dollarization
için sorun demektir. Risk priminin ve algısının and risk premium is a problem for a capital-intensive
azaltılmasına ihtiyaç vardır. Buraya nasıl geldiğimiz transformation. There is a need to reduce the risk
belli olduğuna göre düzetmek için neler yapılması premium and perception. Since it is clear how we got
gerektiği de ortadadır. here, it is obvious what needs to be done to fix it.

www.ekofull.com 13