Page 16 - EKOFULL - OCAK 2022.cdr
P. 16
Diplomalı işsizler yerine mavi yakalı gençler We want blue-collar youth to be trained
yetişsin istiyoruz instead of having diplomas but unqualified.
Kalkınmanın, gelişmenin ve her alanda büyümenin We believe that education is the basis of development,
temelinde ise eğitimin olduğuna inanıyoruz. Mesleki development and growth in every field. We see the issue
eğitim meselesini memleket meselesi olarak of vocational education as a national issue. We believe
görüyoruz. Bu anlayışı, ailelerimizden başlayarak that if we can spread this understanding, starting from
topluma yayabilirsek, istihdamdan üretime, sosyal ve our families, to the society, we will be able to
ekonomik anlamda çok daha hızlı mesafe progress much faster, from employment to production,
alabileceğimize inanıyoruz. Çocuklarımızı doğru socially and economically. By directing our children
yönlendirerek meslek sahibi olmalarını sağlayabiliriz. correctly, we can ensure that they have a profession. We
Diplomalı işsizler yerine mavi yakalı gençler yetişsin want blue-collar youth to be trained instead of
istiyoruz. Bu nedenle, mesleki eğitim konusunda yurt unemployed with diplomas. For this reason, we believe
genelinde bir seferberlik başlatılması gerektiğine that a nationwide mobilization should be initiated on
inanıyoruz. Evet, yapmamız gerekenler, almamız vocational education. Yes, we have things to do,
gereken mesafeler ve sorunlarımız var ama bunları distances to take and problems, but we also have the
aşacak güce de sahibiz. power to overcome them.
Every factory is a castle
Her fabrika bir kaledir
Veteran Mustafa Kemal Atatürk, by saying
Gazi Mustafa Kemal Atatürk, "Her fabrika
bir kaledir" diyerek üretimin önemini, "Every factory is a castle", emphasized the
"Hiçbir şeye ihtiyacımız yok, yalnız bir importance of production, "We don't need
şeye ihtiyacımız vardır; çalışkan olmak" anything, we only need one thing; and
showed the way out of difficulties by saying
diyerek de zorluklardan çıkış yolunu
göstermiştir. Üretim, ihracat aslında bizim "to be hardworking". Production and
export are actually more than a choice for
için tercihin ötesinde, sürdürülebilir
ekonomi için bir zorunluluktur. Pandemi us, they are a necessity for a sustainable
döneminde sanayi çarklarının dönmesi ile economy. With the turning of the industrial
wheels during the pandemic period,
istihdam devam etmiş, sosyal sorunların employment continued, social problems
önüne geçilmiş ve ekonomi ayakta were prevented and the economy was able
kalabilmiştir. Bize düşen kalelerimize to survive. Our duty is to protect our
sahip çıkmak, yeni kaleler inşa etmek ve castles, build new castles and work hard in
bu istikamet doğrultusunda çok this direction.
çalışmaktır.
When the Olive Branch Operation started,
Zeytin Dalı Harekâtı başladığında cepheye when our soldier who went to the front was
giden askerimize sorulduğunda, "Düğüne asked, he said, "I am going to a wedding".
gidiyorum" demişti. Kahraman askerimiz, Our hero soldier, Infantry Specialist
Piyade Uzman Çavuş Enes Sarıaslan Sergeant Enes Sarıaslan, was martyred on
harekatın üçüncü gününde şehit oldu, the third day of the operation and attained
vuslata kavuştu. Bize düşen önce vatana a fusion. Our duty is to protect the
sahip çıkmaktır. Vatan varsa diğerleri homeland first. If there is a country, there
vardır. Bu zor günler de elbette geride are others. Of course, these difficult days
kalacaktır. will be left behind.
Her yeni yıl yeni umutlarla gelir ve tabi ki Every new year comes with new hopes and
2022'den umutluyuz. Zorluklar olsa da biz of course we are hopeful for 2022. Despite
ülkemize her zaman güvendik ve her the difficulties, we have always trusted our
zaman güveniyoruz. Yeter ki bir ve country and we always do. Let's just be
beraber olalım. together.
14 www.ekofull.com
