Page 19 - EKOFULL - OCAK 2022.cdr
P. 19
Şu bir gerçek ki Türkiye'de 2021 It is a well-known fact that in 2021,
yılında en çok ekonomi konuşuldu ve the economy was the most talked
görünen o ki 2022 yılında da about in Turkey, and it seems that in
gündemimiz ekonomi olacak. 2022, the economy will be our
agenda as well.
Tüm dünya ekonomileri için pandeminin yarattığı
ağır etkilerle mücadele edilen salgın nedeniyle 2021 was a year that carried the effects of 2020,
küresel tedarik zincirinin bozulduğu, emtia when the global supply chain was disrupted and
fiyatlarının yükseldiği 2020 yılının etkilerini commodity prices rose due to the epidemic, which
üzerinde taşıyan bir yıl oldu 2021 ve enflasyonun was struggling with the heavy effects of the pandemic
moral bozuculuğu da oldukça yüksekti. Bu sürecin for all world economies, and the demoralization of
ekonomimizin genel kırılganlığı ile de birleşmesi inflation was also quite high. As this process
neticesinde 2021 yılı ekonomi için en temel ihtiyaç combined with the general fragility of our economy,
olan öngörülebilirliğin düşük olduğu bir yıl oldu. 2021 was a year when predictability, which is the
Özellikle yılın son ayında piyasalarda yaşananlar most basic need for the economy, was low. Especially
herkesi çok yıprattı. in the last month of the year, the events in the
markets have worn out everyone.
Türkiye, dünyada en iyi büyüme performansı Turkey is one of the economies with the best
gösteren ekonomilerden biri
growth performance in the world
Her şeye rağmen Türkiye ekonomisi ihracat ve Despite everything, the Turkish economy has become
sanayi üretimi desteği ile dünyada en iyi büyüme one of the economies with the best growth
performansı gösteren ekonomilerden biri oldu. 2021 performance in the world thanks to the support of
yılının ilk üççeyrek döneminde gerçekleşen exports and industrial production. According to the
ekonomik büyüme verilerine göre, ekonomik economic growth data in the first three quarters of
büyüme oranında 2020 yılına göre önemli bir artış 2021, there was a significant increase in the
gerçekleşti. TÜİK verilerine göre Türkiye ekonomisi economic growth rate compared to 2020. According
2021 yılının ilk 3 çeyrekte yüzde 12 seviyelerinde to TUIK data, the Turkish economy grew by 12
büyüdü. 2021 yılı için açıklanacak son çeyrek percent in the first three quarters of 2021.
ekonomik büyüme beklentilerini de göz önüne Considering the last quarter economic growth
aldığımızda, Türkiye ekonomisinin yılın tamamında expectations to be announced for 2021, it is predicted
yüzde 10 civarında büyüyeceği öngörülmektedir. that the Turkish economy will grow by around 10
percent throughout the year.
Türkiye'nin en fazla ihracat yapan
5'inci iliyiz We are the 5th largest export city in
Turkey
İhracat odaklı bir büyüme modeli olan As an export city, we offer great support to
Türkiye ekonomisine bir ihracat kenti the Turkish economy, which is an export-
olarak büyük destek sunuyoruz. 2020 oriented growth model. Gaziantep became
yılında Gaziantep Türkiye Gayri Safi Milli the second province that contributed the
Hasıla (GSYH) büyümesine en fazla katkı most to Turkey's Gross National Product
sağlayan 2'nci il oldu. 99 milyar 273 (GDP) growth in 2020. Growing 12.3%
milyon 776 bin TL ile %12,3 büyüyen with 99 billion 273 million 776 thousand
Gaziantep inanıyorum ki Türkiye'nin 2021 TL. I believe Gaziantep will also make a
büyümesine de pozitif katkı sunacaktır. positive contribution to Turkey's 2021
Şehrimizin 2021 yılında gösterdiği ihracat growth. The export performance of our city
performansı da bunu destekler nitelikte. in 2021 also supports this. Gaziantep
Gaziantep 2021 yılında ihracatını %27,3 increased its exports by 27.3% in 2021,
artırarak 10 milyar 92 milyon 165 bin reaching 10 billion 92 million 165 thousand
dolar olarak gerçekleştirdi ve Türkiye'nin dollars and became the 5th largest
en fazla ihracat yapan 5'inci ili oldu. exporting province of Turkey.
www.ekofull.com 17
